Langenscheidt (Verlag)
Langenscheidt (Verlag)
Einleitung
Dieser aiMOOC behandelt den Langenscheidt (Verlag) – einen der prägendsten Verlage für Wörterbücher, Sprachkurse und Sprachdidaktik. Du lernst die Entwicklung von den Anfängen mit Gustav Langenscheidt bis zur digitalen Lexikografie kennen, verstehst die revolutionären Beiträge (u. a. die Reihe Toussaint-Langenscheidt, standardisierte zweisprachige Wörterbuch-Formate, frühe Audio-Begleitung) und bekommst Einblicke in Markenführung (das ikonische Gelb mit L-Signet) sowie in ausgewählte soziale Aktivitäten der Langenscheidt-Familie. Der Kurs enthält Input, Quiz, Memory, Drag-and-Drop, Kreuzworträtsel, Lückentext, offene Aufgaben, Lernkontrolle, OERs und viele Links.
Überblick: Geschichte und Profil
Der Langenscheidt Verlag wurde 1856 von Gustav Langenscheidt in Berlin gegründet. Früh setzte das Haus auf praxisnahe Fremdsprachenkurse und zweisprachige Wörterbücher. Mit der Methode Toussaint-Langenscheidt (entwickelt mit Charles Toussaint) verbreiteten sich systematische, alltagsnahe Kurse im deutschsprachigen Raum. Später folgten die großen Reihen Langenscheidts Handwörterbuch, Universal-Wörterbuch und Schulwörterbücher. Markenzeichen wurde das gelbe Corporate Design mit dem blauen L.
Revolutionäre Beiträge zur Sprachdidaktik und Lexikografie
- Kursmethode: früh standardisierte Lektionen mit Dialogen, Übungen und Alltagssprache – wegweisend für moderne Didaktik.
- Audio-Unterstützung: frühe Kopplung von Text mit Ton (Schallplatten/Tonträger), später CD/MP3 – ein Vorläufer multimodaler Lernformate.
- Systematische Lexikografie: klare Stichwörter, Aussprache-Hilfen, Beispiele, Redewendungen, thematische Wortschätze – Qualitätssprung für Fremdsprachenunterricht.
- Formatvielfalt: vom kompakten Taschenwörterbuch über Universal-Wörterbuch bis zu fachsprachlichen Fachwörterbüchern.
- Digitale Transformation: elektronische Wörterbücher, Apps und Online-Suche mit schneller Stichwortnavigation, Morphologie-Erkennung und flexibler Suchstrategie.
- Markenführung: das konsistente Gelb erleichtert Wiedererkennung und verankert Wörterbuchnutzung im Alltag – ein Lehrbuchbeispiel für Branding in der Bildung.
Reihen und Produkte (Beispiele)
- Universal-Wörterbuch: breiter Grund- und Mittelstufenwortschatz, alltagsnah, beidseitig.
- Taschenwörterbuch: kompakt für Schule und Reise.
- Handwörterbuch: umfangreicher, differenzierter Wortschatz mit Beispielsätzen.
- Schulwörterbuch: an Lehrplane angepasst, mit Lerntipps und Grammatik-Übersichten.
- Bildwörterbuch: visuelles Lernen über Themenfelder.
- Digitale Apps & Online-Wörterbücher: schnelle Suche, Flexion, Favoriten, Vokabeltrainer.
Marke, Design und Zugänglichkeit
Die gelbe Farbkodierung mit blauem L gehört zu den bekanntesten Markenzeichen im deutschsprachigen Bildungsmarkt. Sie senkt Suchkosten (schnelles Finden im Bücherregal) und stärkt den habitualisierten Einsatz von Wörterbüchern in Schule und Selbstlernzentrum.
Soziales und kulturelles Engagement (Auswahl)
Obwohl der Fokus hier der Verlag ist, prägte die Familie Langenscheidt auch soziales Engagement. Relevante Beispiele sind Projekte rund um Leseförderung, Bildungsgerechtigkeit sowie Initiativen der Familie – u. a. das Engagement von Florian Langenscheidt bei Children.de (Partizipation, Chancengerechtigkeit). Solche Aktivitäten verknüpfen Sprachbildung mit gesellschaftlicher Teilhabe.
Nutzung im Unterricht: Didaktische Impulse
- Wörterbuch-Kompetenz als eigene Medienkompetenz: effiziente Stichwortsuche, Abkürzungen, Lautschrift verstehen.
- Multimodal lernen: Text + Audio + Kontext → bessere Behaltensleistung.
- Wortschatzarbeit: Kollokationen, Phrasen, Synonym/Antonym gezielt nachschlagen.
- Binnendifferenzierung: passende Formate (Taschen-, Universal-, digital) für Niveaus A1–C1.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Wer gründete den Langenscheidt Verlag? (Gustav Langenscheidt) (!Johann Gutenberg) (!Friedrich Engels) (!Konrad Zuse)
Welches Markenzeichen ist mit Langenscheidt besonders verbunden? (Gelbe Farbfläche mit blauem L) (!Rotes Dreieck) (!Grünes Kleeblatt) (!Schwarzer Adler)
Welche Reihe steht für ein kompaktes, alltagstaugliches Wörterbuch? (Universal-Wörterbuch) (!Enzyklopädie) (!Physikatlas) (!Literaturkanon)
Welche Methode war früh für Sprachkurse prägend? (Toussaint-Langenscheidt) (!Fröbel-Methode) (!Dewey-System) (!Gauss-Verfahren)
Was beschreibt Lexikografie am besten? (Erstellung und Strukturierung von Wörterbüchern) (!Vermessung von Landschaften) (!Programmierung von Robotern) (!Komposition von Sinfonien)
Welche Rolle spielten Tonträger bei Langenscheidt? (Frühe Kopplung von Text und Audio zur Ausspracheunterstützung) (!Ausschließlich Musikvertrieb) (!Werbung ohne Lernzweck) (!Keinerlei Verwendung)
Was ist ein Vorteil digitaler Wörterbücher? (Schnelle Suche mit Flexion und Favoriten) (!Nur Offline-Nutzung) (!Keine Aktualisierung möglich) (!Fehlende Beispiele)
Wofür steht das Schulwörterbuch besonders? (An Lehrpläne und Niveaus angepasste Inhalte) (!Nur Fachjargon für Expertinnen) (!Ausschließlich Literaturhinweise) (!Reine Bilder ohne Wörter)
Welcher didaktische Nutzen ergibt sich aus Beispielsätzen? (Kontextualisierung und Kollokationen werden sichtbar) (!Sie ersetzen Grammatik komplett) (!Sie sind reiner Zierrat) (!Sie verhindern das Lernen)
Was verbindet die Langenscheidt-Familie mit gesellschaftlichem Engagement? (Projekte zur Sprachbildung und Kinder- und Jugendförderung) (!Waffenproduktion) (!Sportwetten) (!Reiner Luxusgüterhandel)
Memory
| Gustav Langenscheidt | Verlagsgründer |
| Toussaint-Langenscheidt | Frühere Kursmethode |
| Universal-Wörterbuch | Kompakte Nachschlagehilfe |
| Gelbes L | Markenauftritt |
| Audio-Begleitung | Aussprachetraining |
| Schulwörterbuch | Lehrplanbezug |
| Digitale App | Schnellsuche |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Gustav Langenscheidt | Gründung und frühe Sprachkurse |
| Toussaint-Langenscheidt | Standardisierte Lektionen |
| Universal-Wörterbuch | Kompakte Alltagsnutzung |
| Audio + Text | Multimodales Lernen |
| Gelbes L | Wiedererkennbare Markenidentität |
Kreuzworträtsel
| Verlag | Wie heißt die Institution, die Wörterbücher publiziert? |
| Wörterbuch | Welches Nachschlagewerk ordnet Wortschatz zweisprachig? |
| Lexikografie | Wie heißt die Wissenschaft hinter Wörterbüchern? |
| Aussprache | Wie nennt man die lautliche Realisierung eines Wortes? |
| Kollokation | Wie heißt die typische Wortverbindung zu einem Lemma? |
| Markenauftritt | Wie nennt man das sichtbare Erscheinungsbild einer Marke? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Regal-Check: Fotografiere ein Bücherregal und markiere, wo Du dank des gelben Corporate Designs sofort ein Langenscheidt findest.
- Wörterbuch-Kompetenz: Erkläre drei Abkürzungen/Zeichen aus einem Universal-Wörterbuch.
- Audio-Test: Sprich fünf Wörter, nenne Aussprachehilfen aus dem Wörterbuch und reflektiere Deine Lernwirkung.
- Mini-Vergleich: Vergleiche die Suche eines Lemmas im gedruckten Buch und in der App.
Standard
- Didaktik-Konzept: Plane eine 20-Minuten-Übung „Kontext durch Beispielsätze“ für eine Fremdsprache Deiner Wahl.
- Markenanalyse: Analysiere, wie Farbe, Typografie und L-Symbol die Nutzung fördern.
- Methodenmix: Entwirf einen Wochenplan mit Wörterbuch + Vokabeltrainer + Audio-Übung.
- Benutzerforschung: Führe eine Micro-Umfrage (n=10) zur Wörterbuch-Nutzung an Deiner Schule durch; präsentiere Diagramme.
Schwer
- Wirkungsmessung: Entwickle Indikatoren, um Lernfortschritt durch Wörterbuchgebrauch sichtbar zu machen (Vor/Nach-Test).
- Barrierefreiheit: Skizziere Verbesserungen für Screenreader, Lautschrift-Alternativen und Leichte Sprache in digitalen Wörterbüchern.
- Curriculum-Integration: Erstelle eine Mini-Lehrplan-Matrix (A1–C1), welche Wörterbuchfunktionen jeweils zentral sind.
- Case Study: Schreibe eine Fallstudie „Vom Taschenwörterbuch zur App: Akzeptanz und Lerntransfer“.
|
|
Lernkontrolle
- Transfer: Erkläre, wie multimodales Lernen (Text+Audio) nach kognitiven Prinzipien (z. B. Dual-Coding) das Behalten verbessert – belege am Beispiel „Aussprache“.
- Entscheidungsfindung: Begründe, wann Du im Unterricht welches Format (Taschen-, Universal-, digital) einsetzen würdest – mit Kriterienraster.
- Qualität: Entwickle ein Mini-Lastenheft für ein Schulwörterbuch (Zielgruppe, Umfang, Beispiele, Grammatik-Infos, Bedienlogik).
- Ethik & Marke: Diskutiere Chancen und Risiken starker Marken im Bildungsbereich (Zugang, Kosten, Vielfalt).
- Innovation: Entwirf eine neue Wörterbuchfunktion, die Kollokationen und Redewendungen lernförderlich verknüpft; beschreibe den Mehrwert.
OERs zum Thema
Medien
Links
Teilen - Diskussion - Bewerten
Schulfach+
|
|
aiMOOCs
aiMOOC Projekte
|
|
THE MONKEY DANCE
|
|
|
|
 |
Sponsoren, Förderer, Kooperationspartner
Children for a better world >> Förderung der AI Fair-Image Challenge
Fair-Image wird von CHILDREN JUGEND HILFT! gefördert und ist mit der deutschlandweiten AI Fair-Image Challenge SIEGERPROJEKT 2025. Alle Infos zur Challenge hier >>. Infos zum Camp25 gibt es hier. Wenn auch Ihr Euch ehrenamtlich engagiert und noch finanzielle Unterstützung für Eurer Projekt braucht, dann stellt gerne einen Antrag bei JUGEND HILFT.
