Koran
Einleitung
Der Koran (arabisch: Qurʾān) gilt im Islam als die wörtliche Offenbarung Gottes (Allah) an den Propheten Muhammad in arabischer Sprache. Er besteht aus 114 Suren (Kapitel), die aus einzelnen Versen (arabisch: Āyāt) zusammengesetzt sind. Die Überlieferung berichtet, dass der Koran zwischen etwa 610 und 632 n. Chr. durch den Engel Jibrīl offenbart und unter den ersten Muslimen memoralisiert und später schriftlich fixiert wurde. Der Koran bildet neben den Hadith-Sammlungen (Aussprüche und Handlungen des Propheten) die zentralste Quelle für islamische Theologie, Rechtsfindung (Scharia) und Ethik.
Dieser aiMOOC vermittelt Dir Grundlagen zu Aufbau, Sprache, Entstehung, Auslegung und Wirkungsgeschichte des Korans. Du arbeitest mit interaktiven Elementen, erstellst eigene Produkte und prüfst Dein Verständnis mit Quiz, Memory, Drag&Drop, Kreuzworträtsel, Lückentext und einer Lernkontrolle. Zahlreiche Links führen Dich zu weiterführenden Artikeln wie Arabisches Alphabet, Kalligraphie, Qurʾānrezitation, Tafsir, Hadith-Wissenschaft, Islamische Geschichte, Kalifate, Mekka, Medina, Ramadan, Gebet und Moschee.
Überblick: Aufbau und Inhalt
Grundlagen und Struktur
- Textumfang: 114 Suren mit rund 6.200 Versen (exakte Zählung variiert traditionsbedingt).
- Lange und kurze Suren: Frühmekkanische Suren sind oft kurz und poetisch, madinensische meist länger und normativ.
- Anordnung: Nicht chronologisch, sondern überwiegend nach Länge (lange Suren zuerst), Beginn mit al-Fātiḥa und Ende mit den kurzen Schutzsuren.
- Zentrale Themen: Monotheismus, Prophetie, Jüngstes Gericht, Ethik, soziale Regeln, Gebet, Fasten, Zakat, Haddsch.
- Sprachen und Übersetzungen: Heilige Offenbarung im Arabischen; zahlreiche Übersetzungen ins Deutsche (z. B. Rudi Paret, Max Henning, Aziz, Bubenheim & Elyas).
Entstehung und Sammlung
- Offenbarung: Nach islamischer Überlieferung Beginn 610 in der Hira-Höhle nahe Mekka.
- Memorierung: Früh durch Huffāẓ auswendig gelernt.
- Kodifizierung: Sammlung und Redaktion unter den Rāschidūn-Kalifen, besonders unter ʿUthmān ibn ʿAffān (Standardfassung, sogenannte ʿUthmānische Rezension).
- Schriftformen: Entwicklung von kufischer zu naskhīer Kalligraphie.
Sprache, Rezitation und Lesarten
Arabische Sprache und Stilmittel
- Sprachform: Klassisches Arabisch mit rhythmischer Prosa (Saj).
- Stilmittel: Parallelismus, Metapher, Wiederholung, Dialog.
- Basmala: Formelhafter Beginn vieler Suren: Bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm.
Rezitation (Qirāʾāt) und Tajwīd
- Qirāʾāt: Anerkannte Lesarten (z. B. Hafs, Warsh).
- Tajwid: Regeln der Aussprache und Phonetik beim Vortrag.
- Kulturelle Praxis: Tilāwa im Gebet und bei Ramadan-Tarāwīḥ.
Auslegung (Tafsīr) und Anwendungsfelder
Tafsīr-Traditionen
- Klassisch (z. B. aṭ-Ṭabarī, Ibn Kaṯīr), sprachlich-grammatisch (z. B. az-Zamaḫšarī), rechtlich (fiqh-orientiert), mystisch (Sufismus), modern (reformistisch).
- Hilfswissenschaften: Hadith, Anlässe der Offenbarung, Arabische Grammatik, Rhetorik.
Recht, Ethik und Gesellschaft
- Normen in madinensischen Suren: Familienrecht, Erbrecht, Wirtschaftsethik, Gerechtigkeit.
- Ziele der Scharia (Maqasid asch-Schari'a): Schutz von Religion, Leben, Vernunft, Nachkommen, Eigentum.
Wirkungsgeschichte und Kultur
Koran in Kunst und Wissenschaft
- Kalligraphie und Illumination in Handschriften.
- Druck- und Digitalausgaben in islamischer Welt und global.
- Wissenschaftliche Erforschung in Islamwissenschaft, Religionswissenschaft und Philologie.
Koran im interreligiösen Dialog
- Bezüge zu Judentum, Christentum und Abrahamitische Religionen.
- Themen wie Barmherzigkeit, Gerechtigkeit und Schöpfung als Gesprächsbrücken.
Interaktive Aufgaben
Quiz: Teste Dein Wissen
Wie viele Suren enthält der Koran? (114) (!99) (!120) (!86)
Wie heißt die eröffnende Sure des Korans? (al-Fatiha) (!al-Baqara) (!an-Nas) (!al-Ikhlas)
In welcher Sprache wurde der Koran offenbart? (Arabisch) (!Aramäisch) (!Hebräisch) (!Persisch)
Welche Kalifatszeit ist besonders mit der Standardisierung des Textes verbunden? (Uthmanische Redaktion) (!Abbasidische Redaktion) (!Umayyadische Redaktion) (!Fatimidische Redaktion)
Wie nennt man die Wissenschaft der Koran-Auslegung? (Tafsir) (!Fiqh) (!Hadith) (!Sira)
Welche Regel beschreibt die korrekte Aussprache beim Vortrag? (Tajwid) (!Iʿrab) (!Qiyas) (!Ijtihad)
Was bedeutet „Āya“ im Koran-Kontext? (Vers) (!Kapitel) (!Lesart) (!Gebet)
Welche Lesart ist weitverbreitet in großen Teilen der Welt? (Hafs) (!Warsh) (!Qalun) (!Ad-Duri)
Welche Ziele stehen hinter den Normen der Scharia (Stichwort Maqasid)? (Schutz von Religion, Leben, Vernunft, Nachkommen, Eigentum) (!Ausbreitung des Kalifats) (!Vorrang des Handels) (!Begrenzung der Bildung)
Wie werden Anlässe der Offenbarung genannt? (Asbab an-nuzul) (!Isnad) (!Nasch) (!Shurut)
Memory
| al-Fatiha | Eröffnende Sure |
| Tajwid | Aussprache-Regeln |
| Tafsir | Koranexegese |
| Hafs | Verbreitete Lesart |
| Asbab an-nuzul | Anlässe der Offenbarung |
| Uthman | Standardisierung der Textfassung |
| Saj | Rhythmische Prosa |
| Aya | Vers |
| Surah | Kapitel |
| Kalligraphie | Verzierte Schriftkunst |
Drag and Drop
| Ordne die richtigen Begriffe zu. | Thema |
|---|---|
| Frühmekkanische Suren | Vorgabe 1 |
| Madinensische Suren | 2 |
| Uthmanische Redaktion | 3 |
| Klassische Tafsir-Werke | 4 |
| Moderne Übersetzungen (Deutsch) | 5 |
Kreuzworträtsel
| Fatiha | Wie heißt die eröffnende Sure? |
| Tajwid | Wie nennt man die Regeln der Rezitation? |
| Tafsir | Wie heißt die Auslegung des Korans? |
| Medina | In welcher Stadt entstanden viele normative Suren? |
| Uthman | Unter welchem Kalifen wurde die Standardfassung etabliert? |
| Saj | Wie heißt die rhythmische Prosaform im Koran? |
LearningApps
Lückentext
Offene Aufgaben
Leicht
- Glossar anlegen: Erstelle ein persönliches Mini-Glossar zu 10 wichtigen Begriffen (z. B. Sure, Vers, Tafsir, Tajwid).
- Schreibkunst: Schreibe die Basmala in Druckschrift und übertrage sie in eine einfache Kalligraphie-Variante (Beschreibe Dein Vorgehen).
- Mindmap: Erstelle eine Mindmap „Aufbau des Koran“ mit Haupt- und Unterzweigen (Suren, Themen, Praxis).
Standard
- Vergleich: Vergleiche zwei deutsche Übersetzungen eines kurzen Abschnitts (z. B. al-Ikhlas) und notiere Unterschiede in Wortwahl und Wirkung.
- Höranalyse: Höre zwei Rezitationen (z. B. Hafs vs. Warsh) und beschreibe Unterschiede in Aussprache/Fluss (Begründe mit Tajwid-Regeln).
- Recherche: Untersuche die historische Rolle von Uthman ibn Affan bei der Kodifizierung des Textes und fasse in 200 Wörtern zusammen.
Schwer
- Mini-Tafsir: Analysiere 5 Verse zu einem Thema (z. B. Barmherzigkeit) mithilfe von mindestens zwei Tafsir-Quellen und präsentiere Deine Deutung.
- Dialog-Entwurf: Entwerfe ein moderiertes Gespräch zwischen Judentum, Christentum und Islam über ein gemeinsames Motiv (z. B. Schöpfung).
- Digitale Edition: Gestalte eine digitale Seite zu einer Sure (Struktur, Schlüsselbegriffe, Audio-Links, Bildquellen, Literatur).
|
|
Lernkontrolle
- Strukturtransfer: Erkläre, warum die Anordnung der Suren (nicht chronologisch) didaktisch sinnvoll sein kann.
- Quellenkritik: Zeige auf, wie Hadith-Material im Tafsir eingesetzt wird und wo die Grenzen liegen.
- Ethik-Anwendung: Übertrage die Maqāṣid auf ein aktuelles Fallbeispiel (z. B. digitale Privatsphäre).
- Sprachwirkung: Analysiere, wie Saj und Wiederholung die Wirkung eines Abschnitts prägen, und vergleiche mit moderner Rhetorik.
- Interreligiöse Perspektive: Diskutiere Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen koranischer Darstellung von ʿĪsā (Jesus) und dem Neuen Testament im Hinblick auf Ethik.
OERs zum Thema
Medien
Links
Teilen - Diskussion - Bewerten
Schulfach+
|
|
aiMOOCs
aiMOOC Projekte
|
|
YouTube Music: THE MONKEY DANCE
Spotify: THE MONKEY DANCE
Apple Music: THE MONKEY DANCE
Amazon Music: THE MONKEY DANCE
The Monkey Dance SpreadShirtShop
|
|
|
|
 |
Children for a better world >> Förderung der AI Fair-Image Challenge
Fair-Image wird von CHILDREN JUGEND HILFT! gefördert und ist mit der deutschlandweiten AI Fair-Image Challenge SIEGERPROJEKT 2025. Alle Infos zur Challenge hier >>. Infos zum Camp25 gibt es hier. Wenn auch Ihr Euch ehrenamtlich engagiert und noch finanzielle Unterstützung für Eurer Projekt braucht, dann stellt gerne einen Antrag bei JUGEND HILFT.
-- Symbolbild (Beschreibung): Minimalistische, freigestellte Kalligraphie-Feder, die einen Halbmond formt; daneben ein stilisiertes, geöffnetes Koran-Buch (schwarz-weiß, PNG, ohne Hintergrund).