John Maynard - Theodor Fontane

"John Maynard" ist eine bekannte Ballade des deutschen Dichters Theodor Fontane. Sie wurde im Jahr 1886 veröffentlicht und handelt von einem Steuermann namens John Maynard, der sich selbst opfert, um die Passagiere seines brennenden Schiffes zu retten. Die Ballade spielt auf dem Erie-See und zeichnet sich durch ihre Spannung und die Darstellung von Mut und Selbstaufopferung aus.

Leben und Werk von Theodor Fontane

Theodor Fontane war ein deutscher Schriftsteller und Dichter, der als der wichtigste realistische Autor des 19. Jahrhunderts in deutscher Sprache gilt. Sein Werk umfasst Romane, Gedichte und Reiseberichte.

Das Gedicht "John Maynard"

"John Maynard" ist eines der bekanntesten Gedichte von Theodor Fontane. Es erzählt die Geschichte von John Maynard, dem Steuermann des Dampfschiffs Erie, der trotz eines Feuers an Bord das Schiff sicher an Land steuerte und dabei sein Leben opferte. Das Gedicht feiert den Mut und die Selbstaufopferung von John Maynard und hat ihn zu einer legendären Figur in der Literatur gemacht.

Origninaltext

Inhaltsangabe zu "John Maynard" von Theodor Fontane

Das Gedicht "John Maynard" von Theodor Fontane erzählt die heroische Geschichte von John Maynard, dem Steuermann eines Schiffes namens "Schwalbe", das den Erie-See überquert.

Das Gedicht beginnt mit der Frage "Wer ist John Maynard?", woraufhin die Antwort gegeben wird, dass John Maynard der Steuermann war, der bis zum Ende durchhielt und für die Passagiere starb. Seine Belohnung ist die Liebe und Dankbarkeit der Menschen, die er gerettet hat.

Die "Schwalbe" segelt über den Erie-See von Detroit nach Buffalo. Die Passagiere sind fröhlich und erwartungsvoll, da sie bereits das Ufer in der Ferne sehen können. Sie fragen den Steuermann, wie lange es noch dauert, und er antwortet, dass es noch eine halbe Stunde bis zum Ziel ist.

Plötzlich ertönt ein Schrei aus dem Schiffsinneren: "Feuer!". Rauch und Flammen brechen aus dem Schiff hervor. Die Passagiere drängen sich am Bug des Schiffes, wo noch Luft und Licht sind, während der Rauch das Heck des Schiffes einhüllt. Die Menschen sind in Panik und fragen sich, wo sie sind und wie weit es noch bis Buffalo ist.

Der Kapitän kann seinen Steuermann nicht mehr sehen, ruft ihn jedoch durch ein Sprachrohr an. John Maynard antwortet jedes Mal, dass er noch da ist und das Schiff weiterhin steuert. Trotz des Feuers und des Rauchs hält er das Schiff auf Kurs und steuert es direkt auf den Strand von Buffalo zu, in der Hoffnung, dass dies die einzige Möglichkeit zur Rettung ist.

Schließlich zerschellt das Schiff an der Küste, das Feuer erlischt, und alle Passagiere werden gerettet. Doch John Maynard, der tapfere Steuermann, fehlt.

Die Stadt Buffalo trauert um den Helden. Glocken läuten, und eine große Menschenmenge folgt dem Trauerzug. John Maynards Sarg wird mit Blumen bedeckt und in ein Grab gesenkt. Auf einem Marmorstein steht in goldener Schrift eine Danksagung der Stadt: John Maynard wird als Held gefeiert, der das Steuer bis zum Ende fest in der Hand hielt und für die Passagiere starb. Sein Opfer wird mit Liebe und Dankbarkeit gewürdigt.

Das Gedicht endet mit den Worten, die zu Beginn eingeführt wurden, und betont die heldenhafte Tat von John Maynard und die tiefe Dankbarkeit der Menschen, die er gerettet hat.

Kurzanalyse

Die Ballade besteht aus 12 Strophen, die in freien Versen verfasst sind. Fontane verwendet einfache, klare Sprache, um die dramatische Geschichte von John Maynard zu erzählen. Die Handlung ist linear, und es gibt keine Nebenhandlungen oder zusätzlichen Charaktere. Ein zentrales Thema der Ballade ist Heldentum und Selbstaufopferung. John Maynard opfert sein Leben, um das Leben der Passagiere zu retten. Die Ballade verdeutlicht, dass Mut und Heldenmut nicht nur in Kriegszeiten, sondern auch in Alltagssituationen gefragt sind. Die Stadt Buffalo und ihre Bürger ehren Maynard, indem sie ihm ein Grabmal mit einer goldenen Inschrift widmen.

Analyse und Interpretation der Ballade "John Maynard" von Theodor Fontane

Form und Aufbau: "John Maynard" ist eine Ballade, ein literarisches Genre, das sowohl erzählende als auch lyrische Elemente enthält. Die Ballade besteht aus mehreren Strophen unterschiedlicher Länge, die durch Sternchen voneinander getrennt sind. Diese Trennungen markieren wichtige Wendepunkte oder Abschnitte in der Erzählung.
Inhalt: Die Ballade erzählt die heroische Geschichte von John Maynard, einem Steuermann, der sein Leben opfert, um die Passagiere des Schiffes "Schwalbe" zu retten, als dieses in Brand gerät. Trotz der Gefahr und des sich ausbreitenden Feuers bleibt Maynard an seinem Posten und steuert das Schiff sicher an Land, wo alle Passagiere gerettet werden können. Er selbst kommt jedoch ums Leben.
Motive und Themen: Heldentum und Opfer: Das zentrale Thema der Ballade ist das Heldentum von John Maynard, der sein eigenes Leben opfert, um andere zu retten. Sein Mut und seine Entschlossenheit stehen im Mittelpunkt der Erzählung. Kontrast zwischen Leben und Tod: Während die Passagiere gerettet werden und weiterleben, stirbt John Maynard. Dieser Kontrast betont die Tragik seines Opfers.

Dankbarkeit und Anerkennung: Die Stadt Buffalo und ihre Bewohner erkennen John Maynards Heldentum an und ehren ihn posthum mit einer Beerdigung und einer Gedenktafel.

Sprachliche Gestaltung: Fontane verwendet eine klare, einfache Sprache, die dennoch eindringlich und emotional ist. Die wiederholte Frage "Noch da, John Maynard?" und die Antwort "Ja, Herr. Ich bin." unterstreichen die Entschlossenheit und das Durchhaltevermögen des Steuermanns. Die Verwendung von direkter Rede verleiht der Ballade eine unmittelbare, dramatische Qualität.
Interpretation: "John Maynard" kann als Allegorie auf das Leben und den Tod, auf Pflichterfüllung und Heldentum interpretiert werden. John Maynard repräsentiert den idealen Helden, der seine Pflicht bis zum Ende erfüllt, selbst wenn dies den eigenen Tod bedeutet. Sein Opfer steht symbolisch für die höchste Form von Mut und Selbstlosigkeit. Die Ballade kann auch als Kritik an der Gesellschaft gesehen werden, die oft die Opfer und Heldentaten von Einzelpersonen übersieht oder vergisst. Durch die Ehrung von John Maynard betont Fontane die Bedeutung von Anerkennung und Dankbarkeit gegenüber denen, die ihr Leben für andere opfern.
Schlussfolgerung: "John Maynard" von Theodor Fontane ist eine kraftvolle Ballade, die die Themen Heldentum, Opfer und Anerkennung behandelt. Durch die einfache, aber eindringliche Sprache und die klare Erzählstruktur gelingt es Fontane, eine emotionale und bewegende Geschichte zu erzählen, die den Leser zum Nachdenken anregt.

Aktivitäten

Diskussion: Wie ist die Rolle des Helden in der heutigen Gesellschaft? Gibt es moderne Beispiele von John Maynard? Diskutieren Sie die Bedeutung von Selbstaufopferung und Mut in verschiedenen Lebensbereichen.
Kreatives Schreiben: Schreiben Sie eine Kurzgeschichte oder ein Gedicht, das die Themen Heldentum, Selbstaufopferung und Mut in einem modernen Kontext erkundet.
Analyse: Untersuchen Sie die sprachlichen Mittel, die Fontane in der Ballade verwendet, um Spannung und Dramatik zu erzeugen. Wie trägt die Struktur der Ballade zur Erzählung bei?
Darstellung: Führen Sie die Ballade als Theaterstück oder Hörspiel auf. Achten Sie dabei auf die Charakterisierung von John Maynard und die Darstellung der dramatischen Situation.

Offene Aufgaben

Leicht

Theodor Fontane: Lies ein anderes Gedicht von Theodor Fontane und beschreibe deine Gedanken dazu.
John Maynard: Zeichne eine Illustration, die eine Szene aus dem Gedicht "John Maynard" darstellt.
Deutsche Literatur des 19. Jahrhunderts: Recherchiere andere wichtige Autoren des 19. Jahrhunderts.

Standard

Theodor Fontane - Romane: Lies einen Roman von Theodor Fontane und diskutiere die Hauptthemen des Buches.
John Maynard - Interpretation: Interpretiere das Gedicht "John Maynard" und seine Bedeutung in der deutschen Literatur.
Realismus: Untersuche die Merkmale des Realismus in der Literatur und finde Beispiele in Fontanes Werken.

Schwer

Theodor Fontane - Kritik: Analysiere die Kritik an Theodor Fontanes Werken und formuliere deine eigene Meinung.
John Maynard - Historischer Kontext: Untersuche den historischen Kontext des Gedichts "John Maynard" und seine Relevanz in der heutigen Zeit.
Deutsche Literaturgeschichte: Vergleiche Theodor Fontanes Werke mit denen anderer deutscher Autoren des 19. Jahrhunderts.

Mündliche Prüfung

Theodor Fontane und Realismus: Wie spiegelt Theodor Fontanes Werk die Merkmale des Realismus wider?
John Maynard - Symbolik: Welche Symbolik kannst du im Gedicht "John Maynard" erkennen und welche Bedeutung hat sie?
Theodor Fontane - Einflüsse: Welche Einflüsse hatten einen prägenden Einfluss auf Theodor Fontanes Schreibstil und Themen?
Deutsche Literatur des 19. Jahrhunderts: Wie unterscheidet sich Fontanes Werk von anderen Autoren seiner Zeit?
John Maynard - Rezeption: Wie wurde das Gedicht "John Maynard" im Laufe der Zeit rezipiert und welche Bedeutung hat es heute noch?

Interaktive Aufgaben

Kreuzworträtsel

Fontane	Wer ist der Autor des Gedichts "John Maynard"?
Erie	Auf welchem Schiff diente John Maynard als Steuermann?
Realismus	Welche literarische Bewegung wird oft mit Theodor Fontane in Verbindung gebracht?
Steuermann	Welchen Beruf hatte John Maynard?
Mut	Welche Eigenschaft wird im Gedicht "John Maynard" besonders hervorgehoben?
Schwalbe	Name des Dampfschiffes
Maynard	Hauptfigur der Ballade
Buffalo	Zielhafen des Schiffes

Quiz: Teste Dein Wissen

Wer ist der Autor des Gedichts "John Maynard"? (Fontane) (!Goethe) (!Schiller) (!Rilke)

Auf welchem Schiff diente John Maynard? (Erie) (!Titanic) (!Mayflower) (!Santa Maria)

Welche literarische Bewegung wird oft mit Theodor Fontane in Verbindung gebracht? (Realismus) (!Romantik) (!Aufklärung) (!Barock)

Wer ist der Autor der Ballade John Maynard? (!Johann Wolfgang von Goethe) (!Friedrich Schiller) (!Heinrich Heine) (Theodor Fontane)

In welchem Jahr wurde die Ballade John Maynard veröffentlicht? (!1797) (!1880) (1886) (!1905)

Auf welchem Gewässer spielt die Ballade? (!Rhein) (!Donau) (Erie-See) (!Elbe)

Welche Katastrophe ereignet sich auf dem Schiff "Schwalbe"? (!Sturm) (!Untergang) (Feuer) (!Kollision)

Wie rettet John Maynard die Passagiere? (Indem er das Schiff an Land steuert) (!Indem er das Feuer löscht) (!Indem er ein Rettungsboot organisiert) (!Indem er die Passagiere ins Wasser springen lässt)

Welches zentrale Thema wird im Gedicht "John Maynard" behandelt? (Opfer und Heldentum) (!Liebe und Beziehung) (!Natur und Landschaft) (!Gesellschaft und Kritik)

Was passiert am Ende des Gedichts "John Maynard"? (John Maynard opfert sein Leben, um das Schiff sicher anzulanden) (!John Maynard wird zum Kapitän befördert) (!Das Schiff sinkt und alle Passagiere gehen verloren) (!John Maynard verlässt das Schiff und beginnt ein neues Leben)

In welchem Jahrhundert lebte und schrieb Theodor Fontane? (19. Jahrhundert) (!18. Jahrhundert) (!20. Jahrhundert) (!17. Jahrhundert)

Welche literarische Form hat "John Maynard"? (Gedicht) (!Roman) (!Kurzgeschichte) (!Drama)

Wie wird John Maynard im Gedicht hauptsächlich dargestellt? (Als Held) (!Als Schurke) (!Als Beobachter) (!Als Nebenfigur)

Memory

Theodor Fontane	Deutscher Schriftsteller
John Maynard	Gedicht von Fontane
Erie	Schiff im Gedicht

LearningApps

Lückentext

OERs zum Thema

Links

John Maynard - Theodor Fontane

Vertiefungsmaterial

Hintergrund: Erforschen Sie die historischen Hintergründe der Ballade und die Bedeutung des Erie-Sees für die USA im 19. Jahrhundert. Welche Rolle spielten Dampfschiffe und ihre Besatzungen in dieser Zeit?
Vergleich: Vergleichen Sie die Ballade "John Maynard" mit anderen Balladen oder Erzählungen über Heldentum und Selbstaufopferung. Welche Gemeinsamkeiten und Unterschiede gibt es in der Darstellung von Helden und ihren Taten?
Adaptionen: Schauen Sie sich verschiedene Adaptionen der Ballade an, beispielsweise in Form von Filmen, Musik oder modernen Interpretationen. Wie wurden die Themen und die Handlung der Ballade für ein zeitgenössisches Publikum aufbereitet?
Kulturelle Rezeption: Untersuchen Sie die kulturelle Rezeption der Ballade "John Maynard" im Laufe der Zeit. Wie wurde das Gedicht in verschiedenen kulturellen und historischen Kontexten interpretiert und bewertet?

Literaturverweise

Fontane, Theodor. Werke, Schriften und Briefe: Sämtliche Gedichte. Hrsg. von Walter Keitel und Helmuth Nürnberger. Berlin: Aufbau-Verlag, 1998.
Nürnberger, Helmuth. Theodor Fontane: Leben und Werk. München: C.H.Beck, 2010.
Thiel, Erika. Theodor Fontane: Eine Einführung in sein Werk. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 1998.

Offene Aufgaben

Verfasse eine Analyse der Ballade "John Maynard" von Theodor Fontane.
Erstelle ein Storyboard, das die Handlung der Ballade visualisiert.
Schreibe eine moderne Version der Ballade mit einer anderen Hauptfigur.
Vergleiche "John Maynard" mit einer anderen Ballade von Theodor Fontane.
Diskutiere die Rolle des Helden in der Ballade und in der Literatur im Allgemeinen.
Erstelle ein Plakat, das die Handlung der Ballade zusammenfasst.
Schreibe einen Brief aus der Perspektive eines der geretteten Passagiere an die Familie von John Maynard.
Erstelle eine Liste von Filmen oder Büchern, die thematisch mit "John Maynard" verwandt sind.
Untersuche die kulturelle Rezeption von "John Maynard" im Laufe der Zeit.
Setze die Handlung der Ballade in einem anderen historischen oder fiktiven Kontext fort.

Quiz: Teste Dein Wissen

Wer ist der Autor der Ballade "John Maynard"? (Theodor Fontane) (!Johann Wolfgang von Goethe) (!Heinrich Heine) (!Friedrich Schiller)

Worin besteht John Maynards Heldentat? (Er opfert sich, um die Passagiere seines brennenden Schiffes zu retten) (!Er besiegt einen Drachen) (!Er verhindert einen politischen Umsturz) (!Er rettet eine Prinzessin)

Wo spielt die Handlung der Ballade "John Maynard"? (Auf dem Erie-See) (!Auf dem Mississippi River) (!Im Schwarzwald) (!In den Alpen)

Was ist der Name des Schiffes, auf dem John Maynard arbeitet? (Schwalbe) (!Adler) (!Titanic) (!Poseidon)

Wohin ist das Schiff auf dem Weg, als das Feuer ausbricht? (Buffalo) (!New York) (!Boston) (!Detroit)