Today, we explore the word "bank," which interestingly has multiple meanings in both English and German. In English, "bank" can refer to a financial institution where money is deposited, saved, or lent. In German, "Bank" means a bench or a similar type of seating, but it can also mean a financial bank when discussing finance contexts.
Definitions
Bank (English) - An institution where monetary transactions are conducted.
Bank (German) - A bench or long seat for several people, typically made of wood or metal.
Vokabel-Quiz: Teste Dein Wissen
Was ist die korrekte Übersetzung für "bench" auf Deutsch?
(Bank)
(!Schreibtisch)
(!Stuhl)
(!Tisch)
Was bedeutet "Bank" im deutschen Finanzwesen?
(Bank)
(!Büro)
(!Geldwechsel)
(!Firma)
Choose the correct translation for "Bank" when referring to a place to sit.
(bench)
(!chair)
(!table)
(!desk)
If I want to deposit money, I go to a ___?
(bank)
(!library)
(!supermarket)
(!school)
Welcher Satz verwendet "Bank" im Sinne von Sitzmöglichkeit?
(Die Bank im Park ist neu.)
(!Die Bank hat neue Öffnungszeiten.)
(!Ich muss zur Bank, um Geld abzuheben.)
(!Die Bank hat gute Zinsen.)
In diesem Abschnitt vertiefen wir das Verständnis des Begriffs "Bank" durch zusätzliche Beispiele und Übungen, die beide Bedeutungen in realen Kontexten illustrieren.
Anwendungsbeispiele
Park: Eine "Bank" im Park bietet einen Platz, wo Menschen sitzen und entspannen können. Beispiel: "Wir trafen uns an der Bank neben dem Teich."
Bank (Finanzinstitut): In der Finanzwelt bezieht sich "Bank" auf eine Institution, die Finanzdienstleistungen anbietet. Beispiel: "Ich muss zur Bank gehen, um mein Konto zu überprüfen."
Vokabel-Quiz: Erweiterte Fragen
Wie heißt ein Platz zum Sitzen, der oft aus Holz ist, auf Englisch?
(bench)
(!chair)
(!desk)
(!couch)
Was ist eine Institution, die Geldgeschäfte durchführt, auf Deutsch genannt?
(Bank)
(!Markt)
(!Kanzlei)
(!Agentur)
Which term refers to both a financial institution and a place to sit?
(bank)
(!fund)
(!deposit)
(!vault)
Where might you find a "Bank" in a park setting?
(on a path or near trees)
(!in a bank vault)
(!at a grocery store)
(!in an office building)
Welches Wort wird sowohl für eine Sitzgelegenheit im Freien als auch für eine Finanzinstitution verwendet?
(Bank)
(!Stuhl)
(!Tisch)
(!Sofa)
Abitur Dorfrichter-Komödie über Wahrheit/Schuld; Roman über einen Ort und deutsche Geschichte.
Mittlere Reife Wahllektüren (Roadtrip-Vater-Sohn / Jugendroman im NS-Kontext / Coming-of-age / Provinzroman).
Abitur Gerichtskomödie; Fragmentdrama über Gewalt/Entmenschlichung; Erinnerungsroman über deutsche Brüche; moderner Roman über Schuld, Macht und Bürokratie.
Abitur Recht/Gerechtigkeit und historische Tiefenschichten eines Ortes – umgesetzt über Drama und Gegenwartsroman.
Thüringen
Abitur
(keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool)
Abitur In der Praxis häufig Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool; landesweite Einzeltitel je nach Vorgabe/Handreichung nicht einheitlich ausgewiesen.
Mecklenburg-Vorpommern
Abitur
(Quelle aktuell technisch nicht abrufbar; Beteiligung am gemeinsamen Aufgabenpool bekannt)
Abitur Land beteiligt sich am länderübergreifenden Aufgabenpool; konkrete, veröffentlichte Einzeltitel konnten hier nicht ausgelesen werden.
