Theater, or "Theater" in German, is a form of art that involves live performers, typically actors or actresses, presenting the experience of a real or imagined event before a live audience in a specific place, often a stage. The word "theater" comes from the Greek "theatron," meaning "a place for viewing." Performances can include plays, musicals, opera, ballet, and various other forms. This article aims to introduce German-speaking students to essential English vocabulary related to theater.
Types of Theater
Theater can be divided into various forms, each with its own unique characteristics and types of performances:
Wie sagt man "Bühne" auf Englisch?
(Stage)
(!Curtain)
(!Hall)
(!Floor)
Wie nennt man eine Person, die Theaterstücke schreibt?
(Playwright)
(!Painter)
(!Composer)
(!Choreographer)
Welches Wort beschreibt das "Publikum" im Theater?
(Audience)
(!Crowd)
(!Viewers)
(!Group)
Was ist ein "Musiktheater" auf Englisch?
(Musical theater)
(!Opera house)
(!Concert hall)
(!Playhouse)
Welches Genre von Theaterstücken ist lustig und heiter?
(Comedy)
(!Tragedy)
(!Drama)
(!Horror)
Standard
Who directs a play? (Wer führt Regie bei einem Stück?)
(Director)
(!Actor)
(!Singer)
(!Writer)
What type of performance combines singing, acting, and often dance? (Welche Art von Aufführung kombiniert Gesang, Schauspiel und oft Tanz?)
(Opera)
(!Drama)
(!Play)
(!Monologue)
What do we call "Schauspieler" in English?
(Actor)
(!Performer)
(!Artist)
(!Player)
A "Komödie" is known in English as what?
(Comedy)
(!Tragedy)
(!Fantasy)
(!Documentary)
Where does the audience sit? (Wo sitzt das Publikum?)
(Audience)
(!Gallery)
(!Backstage)
(!Lobby)
Schwer
Which term refers to the written text of a play?
(Script)
(!Book)
(!Content)
(!Chapter)
What is the term for the main female dancer in a ballet?
(Prima ballerina)
(!Lead singer)
(!Choreographer)
(!Conductor)
In which type of theater might you see "Aida" or "The Magic Flute"?
(Opera)
(!Musical)
(!Drama)
(!Ballet)
What is the term for elaborate scenery, furniture, and other decorations used on stage?
(Set)
(!Props)
(!Backdrop)
(!Equipment)
What term describes a theater performance without any spoken dialogue, using only movement and music?
(Ballet)
(!Monologue)
(!Symphony)
(!Comedy)
Abitur Dorfrichter-Komödie über Wahrheit/Schuld; Roman über einen Ort und deutsche Geschichte.
Mittlere Reife Wahllektüren (Roadtrip-Vater-Sohn / Jugendroman im NS-Kontext / Coming-of-age / Provinzroman).
Abitur Gerichtskomödie; Fragmentdrama über Gewalt/Entmenschlichung; Erinnerungsroman über deutsche Brüche; moderner Roman über Schuld, Macht und Bürokratie.
Abitur Recht/Gerechtigkeit und historische Tiefenschichten eines Ortes – umgesetzt über Drama und Gegenwartsroman.
Thüringen
Abitur
(keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool)
Abitur In der Praxis häufig Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool; landesweite Einzeltitel je nach Vorgabe/Handreichung nicht einheitlich ausgewiesen.
Mecklenburg-Vorpommern
Abitur
(Quelle aktuell technisch nicht abrufbar; Beteiligung am gemeinsamen Aufgabenpool bekannt)
Abitur Land beteiligt sich am länderübergreifenden Aufgabenpool; konkrete, veröffentlichte Einzeltitel konnten hier nicht ausgelesen werden.