Lautmalerei (Onomatopoesie)



Einleitung

Lautmalerei, auch bekannt als Onomatopoesie, ist ein faszinierendes sprachliches Phänomen, bei dem Worte so verwendet werden, dass sie den Klang dessen, was sie beschreiben, imitieren oder evozieren. In diesem aiMOOC erforschen wir, wie Lautmalerei in verschiedenen Sprachen funktioniert, welche Rolle sie in der Literatur und im alltäglichen Gebrauch spielt und wie sie unser Verständnis von Sprache und Kommunikation bereichert.


Was ist Lautmalerei?

Die Lautmalerei ist eine stilistische Figur, die Geräusche durch die Sprache nachahmt. Sie ist in vielen Sprachen präsent und wird oft in der Dichtung, in Kinderbüchern, in Comics und im Alltag verwendet. Beispiele für Lautmalereien sind „Kuckuck“, der den Ruf des gleichnamigen Vogels nachahmt, oder „Rauschen“, das das Geräusch von Wind oder fließendem Wasser beschreibt.


Geschichte und Verbreitung

Lautmalerei ist ein uraltes sprachliches Mittel, das in vielen Kulturen und Sprachen weltweit zu finden ist. Bereits in der antiken Poesie wurde sie eingesetzt, um Texte lebendiger und ausdrucksstärker zu gestalten. In der modernen Literatur spielt die Lautmalerei eine wesentliche Rolle in der Lyrik und im Kinderbuch, wo sie dazu dient, Atmosphäre zu schaffen und die Vorstellungskraft der Leser zu aktivieren.


Funktionen der Lautmalerei

Die Lautmalerei erfüllt verschiedene Funktionen:

  1. Sprachliche Expression: Sie hilft, Gefühle und Atmosphären auszudrücken.
  2. Kreative Sprachgestaltung: Sie bietet Möglichkeiten für kreative und spielerische Sprachverwendung.
  3. Phonästhetik: Sie trägt zur ästhetischen Wirkung eines Textes bei, indem sie den Klangwert der Worte betont.
  4. Didaktisches Werkzeug: In der Sprachförderung und -bildung kann Lautmalerei genutzt werden, um sprachliche Fähigkeiten zu entwickeln und zu schärfen.


Beispiele für Lautmalerei in verschiedenen Sprachen

Nicht nur im Deutschen, sondern auch in anderen Sprachen gibt es zahlreiche Beispiele für Lautmalerei. So ist das englische Wort „whisper“ (flüstern) ein Beispiel, das den leisen, zischenden Klang des Flüsterns nachahmt. Im Japanischen gibt es eine reiche Tradition der Lautmalerei, bekannt als „Giongo“ für Geräusche und „Gitaigo“ für zustandsbeschreibende Lautmalerei, die sogar noch weiter als im Deutschen in den alltäglichen Sprachgebrauch integriert ist.


Interaktive Aufgaben


Quiz: Teste Dein Wissen

Was versteht man unter Lautmalerei? (Imitation von Geräuschen durch Worte) (!Eine literarische Technik, die nur in der Poesie verwendet wird) (!Ein grammatisches Phänomen, das die Satzstruktur betrifft) (!Eine Methode zur Darstellung von Dialogen in Romanen)





Memory

Kuckuck Nachahmung des Vogelrufs
Whisper (flüstern) Englisch für leises Sprechen
Giongo Japanisch für Geräusch-Nachahmungen
Rauschen Geräusch von Wind oder fließendem Wasser
Zischen Geräusch von Gas oder Dampf, das austritt





Kreuzworträtsel

onomatopoeia Was ist das englische Wort für Lautmalerei?
giongo Wie nennt man im Japanischen Geräusch-Nachahmungen?
rauschen Welches Wort beschreibt das Geräusch von Wind oder Wasser?
zischen Wie wird das Geräusch von austretendem Gas oder Dampf genannt?
whisper Englisch für leises Sprechen oder Flüstern




LearningApps

Lückentext

Vervollständige den Text.

Lautmalerei, auch

genannt, imitiert Geräusche durch

. Sie wird oft in der

und im Alltag verwendet, um Atmosphäre zu schaffen und die Vorstellungskraft der

zu aktivieren.



Offene Aufgaben

Leicht

  1. Erstelle eine Liste mit fünf Lautmalereien aus deiner Umgebung: Beschreibe, welches Geräusch sie nachahmen.
  2. Zeichne eine Comic-Szene, die Lautmalereien verwendet, um Geräusche darzustellen.
  3. Finde Beispiele für Lautmalerei in deinem Lieblingskinderbuch und erkläre, wie sie die Geschichte bereichern.

Standard

  1. Schreibe ein kurzes Gedicht oder eine Geschichte, die reich an Lautmalereien ist.
  2. Untersuche, wie Lautmalereien in verschiedenen Sprachen verwendet werden, und präsentiere deine Erkenntnisse in einem kurzen Bericht.
  3. Erstelle ein kleines Video, in dem du Lautmalereien aus verschiedenen Sprachen vorstellst.

Schwer

  1. Entwickle ein kleines Theaterstück, das ausschließlich mit Lautmalereien arbeitet, um die Handlung und die Atmosphäre zu vermitteln.
  2. Führe eine Umfrage durch, um herauszufinden, welche Lautmalereien in deiner Umgebung am häufigsten verwendet werden, und analysiere die Ergebnisse.
  3. Erforsche die Rolle der Lautmalerei in der Musik und erstelle eine Präsentation deiner Ergebnisse.




Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen


Mündliche Prüfung

  1. Diskutiere, wie Lautmalerei die Kommunikation beeinflusst und warum sie in verschiedenen Sprachen unterschiedlich genutzt wird.
  2. Erkläre, wie Lautmalerei in der Literatur eingesetzt wird, um emotionale Reaktionen beim Leser hervorzurufen.
  3. Vergleiche die Verwendung von Lautmalerei in der Poesie und in Kinderbüchern. Welche Unterschiede und Gemeinsamkeiten gibt es?
  4. Analysiere, wie Lautmalerei zur Charakterisierung von Figuren in Geschichten beitragen kann.
  5. Reflektiere über die Bedeutung von Lautmalerei in der kulturellen Kommunikation und wie sie das Verständnis zwischen verschiedenen Kulturen fördern kann.

OERs zum Thema

Links

Teilen - Diskussion - Bewerten





Schulfach+

Prüfungsliteratur 2026
Bundesland Bücher Kurzbeschreibung
Baden-Württemberg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Mittlere Reife

  1. Der Markisenmann - Jan Weiler oder Als die Welt uns gehörte - Liz Kessler
  2. Ein Schatten wie ein Leopard - Myron Levoy oder Pampa Blues - Rolf Lappert

Abitur Dorfrichter-Komödie über Wahrheit/Schuld; Roman über einen Ort und deutsche Geschichte. Mittlere Reife Wahllektüren (Roadtrip-Vater-Sohn / Jugendroman im NS-Kontext / Coming-of-age / Provinzroman).

Bayern

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Lustspiel über Machtmissbrauch und Recht; Roman als Zeitschnitt deutscher Geschichte an einem Haus/Grundstück.

Berlin/Brandenburg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Der Biberpelz - Gerhart Hauptmann
  4. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Gerichtskomödie; soziales Drama um Ausbeutung/Armut; Komödie/Satire um Diebstahl und Obrigkeit; Roman über Erinnerungsräume und Umbrüche.

Bremen

Abitur

  1. Nach Mitternacht - Irmgard Keun
  2. Mario und der Zauberer - Thomas Mann
  3. Emilia Galotti - Gotthold Ephraim Lessing oder Miss Sara Sampson - Gotthold Ephraim Lessing

Abitur Roman in der NS-Zeit (Alltag, Anpassung, Angst); Novelle über Verführung/Massenpsychologie; bürgerliche Trauerspiele (Moral, Macht, Stand).

Hamburg

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun

Abitur Justiz-/Machtkritik als Komödie; Großstadtroman der Weimarer Zeit (Rollenbilder, Aufstiegsträume, soziale Realität).

Hessen

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  4. Der Prozess - Franz Kafka

Abitur Gerichtskomödie; Fragmentdrama über Gewalt/Entmenschlichung; Erinnerungsroman über deutsche Brüche; moderner Roman über Schuld, Macht und Bürokratie.

Niedersachsen

Abitur

  1. Der zerbrochene Krug - Heinrich von Kleist
  2. Das kunstseidene Mädchen - Irmgard Keun
  3. Die Marquise von O. - Heinrich von Kleist
  4. Über das Marionettentheater - Heinrich von Kleist

Abitur Schwerpunkt auf Drama/Roman sowie Kleist-Prosatext und Essay (Ehre, Gewalt, Unschuld; Ästhetik/„Anmut“).

Nordrhein-Westfalen

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Komödie über Wahrheit und Autorität; Roman als literarische „Geschichtsschichtung“ an einem Ort.

Saarland

Abitur

  1. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  2. Furor - Lutz Hübner und Sarah Nemitz
  3. Bahnwärter Thiel - Gerhart Hauptmann

Abitur Erinnerungsroman an einem Ort; zeitgenössisches Drama über Eskalation/Populismus; naturalistische Novelle (Pflicht/Überforderung/Abgrund).

Sachsen (berufliches Gymnasium)

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Woyzeck - Georg Büchner
  3. Irrungen, Wirrungen - Theodor Fontane
  4. Der gute Mensch von Sezuan - Bertolt Brecht
  5. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck
  6. Der Trafikant - Robert Seethaler

Abitur Mischung aus Klassiker-Drama, sozialem Drama, realistischem Roman, epischem Theater und Gegenwarts-/Erinnerungsroman; zusätzlich Coming-of-age im historischen Kontext.

Sachsen-Anhalt

Abitur

  1. (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Themenfelder)

Abitur Schwerpunktsetzung über Themenfelder (u. a. Literatur um 1900; Sprache in politisch-gesellschaftlichen Kontexten), ohne feste Einzeltitel.

Schleswig-Holstein

Abitur

  1. Der zerbrochne Krug - Heinrich von Kleist
  2. Heimsuchung - Jenny Erpenbeck

Abitur Recht/Gerechtigkeit und historische Tiefenschichten eines Ortes – umgesetzt über Drama und Gegenwartsroman.

Thüringen

Abitur

  1. (keine fest benannte landesweite Pflichtlektüre veröffentlicht; Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool)

Abitur In der Praxis häufig Orientierung am gemeinsamen Aufgabenpool; landesweite Einzeltitel je nach Vorgabe/Handreichung nicht einheitlich ausgewiesen.

Mecklenburg-Vorpommern

Abitur

  1. (Quelle aktuell technisch nicht abrufbar; Beteiligung am gemeinsamen Aufgabenpool bekannt)

Abitur Land beteiligt sich am länderübergreifenden Aufgabenpool; konkrete, veröffentlichte Einzeltitel konnten hier nicht ausgelesen werden.

Rheinland-Pfalz

Abitur

  1. (keine landesweit einheitliche Pflichtlektüre; schulische Auswahl)

Abitur Keine landesweite Einheitsliste; Auswahl kann schul-/kursbezogen erfolgen.




aiMOOCs



aiMOOC Projekte












YouTube Music: THE MONKEY DANCE


Spotify: THE MONKEY DANCE


Apple Music: THE MONKEY DANCE

Amazon Music: THE MONKEY DANCE



The Monkey Dance SpreadShirtShop




The Monkey DanceaiMOOCs

  1. Trust Me It's True: #Verschwörungstheorie #FakeNews
  2. Gregor Samsa Is You: #Kafka #Verwandlung
  3. Who Owns Who: #Musk #Geld
  4. Lump: #Trump #Manipulation
  5. Filth Like You: #Konsum #Heuchelei
  6. Your Poverty Pisses Me Off: #SozialeUngerechtigkeit #Musk
  7. Hello I'm Pump: #Trump #Kapitalismus
  8. Monkey Dance Party: #Lebensfreude
  9. God Hates You Too: #Religionsfanatiker
  10. You You You: #Klimawandel #Klimaleugner
  11. Monkey Free: #Konformität #Macht #Kontrolle
  12. Pure Blood: #Rassismus
  13. Monkey World: #Chaos #Illusion #Manipulation
  14. Uh Uh Uh Poor You: #Kafka #BerichtAkademie #Doppelmoral
  15. The Monkey Dance Song: #Gesellschaftskritik
  16. Will You Be Mine: #Love
  17. Arbeitsheft
  18. And Thanks for Your Meat: #AntiFactoryFarming #AnimalRights #MeatIndustry


© The Monkey Dance on Spotify, YouTube, Amazon, MOOCit, Deezer, ...



Text bearbeiten Bild einfügen Video einbetten Interaktive Aufgaben erstellen

Teilen Facebook Twitter Google Mail an MOOCit Missbrauch melden Zertifikat beantragen


0.00
(0 Stimmen)











Children for a better world >> Förderung der AI Fair-Image Challenge

Fair-Image wird von CHILDREN JUGEND HILFT! gefördert und ist mit der deutschlandweiten AI Fair-Image Challenge SIEGERPROJEKT 2025. Alle Infos zur Challenge hier >>. Infos zum Camp25 gibt es hier. Wenn auch Ihr Euch ehrenamtlich engagiert und noch finanzielle Unterstützung für Eurer Projekt braucht, dann stellt gerne einen Antrag bei JUGEND HILFT.