Quelltext der Seite * Rette unsere Zukunft - KOMPLETTER TEXT



<big><big><big>UNFORMATIERTER TEXT ALS KOPIERVORLAGE FÜR DIE MOOCs</big></big></big>

             
__TOC__


<big>'''Vorwort'''</big><br />
<br />

Du wirst es nicht glauben, aber wir können Gedanken lesen!
Klimaschutz, wirst du jetzt denken, was geht mich das an? 
Und selbst wenn, was kann ich alleine schon tun, um das Klima zu schützen? Als ob ich alleine das Klima verändern könnte! Die Politiker oder irgendwelche Umweltschützer werden sich schon um unsere Natur kümmern. Außerdem habe ich ganz andere Sorgen! 
Doch bevor du diese Broschüre aus der Hand legst, glaube uns, es lohnt sich, sie zu lesen. Für dich und deinen Geldbeutel!

Wir wissen nicht, ob du jung bist oder alt, ob du alleine lebst oder eine Familie hast. Vielleicht möchtest du einmal eine eigene Familie und Kinder haben. Vielleicht hast du sogar schon eigene Kinder oder Enkel. Doch hast du dir schon einmal Gedanken darüber gemacht, wie unsere Natur in ein paar Jahren aussehen wird? Ob es überhaupt noch einen Wald geben wird, in dem wir spazieren gehen können? Ob es noch ein sauberes Meer gibt, in dem man schwimmen kann? Oder sauberes Trinkwasser? Möchtest du, dass sich deine Kinder gesund ernähren können und sie in ein paar Jahren noch über Wiesen laufen können, auf denen Blumen wachsen und Schmetterlinge fliegen? Möchtest du das? Die Chancen dafür stehen nicht gut. Tagtäglich zerstören wir unsere Umwelt, graben nach Rohstoffen, vergiften den Boden und die Gewässer und verschmutzen mit Abgasen die Luft.
Es ist unglaublich, was wir der Erde zumuten.
Die Natur schafft das schon, denkst du. Es gab sie schon immer und es wird sie immer geben. Doch das ist falsch. Es gibt viele Dinge, die man nicht mehr ändern kann. Jeden Tag sterben 150 Tierarten und Pflanzenarten aus. Das heißt, sie sind weg, für immer verloren. Deine Kinder und auch du werden sie nie mehr sehen!

Das liegt an der Umweltverschmutzung und an der Erderwärmung. Gletscher schmelzen, Überschwemmungen nehmen zu, auch bei uns. Das Klima verändert sich. Dieses Jahr, im November 2015, hatten wir in Deutschland bis zu 18 Grad Plus, wir konnten fast im T-Shirt nach draußen gehen. In unserem Nachbardorf dürfen kleine Kinder das Leitungswasser nicht mehr trinken, weil es verschmutzt ist. 
Das ist nicht normal, das musst du zugeben. 
Deshalb ist es höchste Zeit, dass wir alle unseren Lebensstil ändern. Keine Angst, das ist nicht so schwierig, wie man meinen könnte. Du musst nicht auf Vieles verzichten, sondern einfach auf einige Dinge achten. Was du einkaufst, zum Beispiel. Dafür musst du wissen, dass die Erwärmung der Erde durch die sogenannten Treibhausgase ausgelöst wird, das sind Kohlendioxid (CO2) und Methan. Kohlendioxid entsteht durch Abgase aller Art; die Hauptverursacher von Methan sind vor allem Rinder und Kühe. Wenn die Sonne scheint, werden die Sonnenstrahlen, die auf die Erde treffen, wieder als Wärmestrahlung ins All zurück geworfen. Wegen der Treibhausgase werden die Wärmestrahlen aber nicht mehr alle ins All abgegeben. Dies führt dazu, dass sich die Schutzhülle aus Gasen, die unsere Erde umgibt, man sie Atmosphäre, aufheizt. Deshalb wird die Erde immer wärmer. 

Der Müll, den wir jeden Tag produzieren, wird zu einem Großteil verbrannt. Durch diese Verbrennungen entsteht auch Kohlendioxid. Deshalb ist es wichtig, dass wir Müll, vor allem Plastikmüll, vermeiden. Und hier kann jeder Einzelne von uns etwas für das Klima tun. 

Wenn du die Wahl hast, dann kaufe Papier oder Glas statt Plastik. Glas oder Papier sind wiederverwertbar, Plastik nicht. Plastik ist leicht und bruchsicher, deshalb wird es gerne benutzt. Doch es ist eine Bedrohung für unsere Natur und unsere Gesundheit! Wenn es produziert wird, entstehen giftige Stoffe, wenn es verbrannt wird, ebenfalls. Liegt es irgendwo in der Natur herum, gelangen die giftigen Inhaltsstoffe in den Boden und in unser Grundwasser. Im Pazifischen Ozean treibt eine Plastikinsel so groß wie Mitteleuropa und drei Millionen Tonnen schwer! 

Dagegen kannst du etwas tun! Mit dieser Broschüre zeigen wir dir, wie. Und keine Angst. Du musst nicht alle Tipps auf einmal einhalten. Und schon gar nicht der Reihenfolge nach. Suche dir die Tipps heraus, die für dich leicht einzuhalten sind. Vielleicht bekommst du ja Lust auf mehr. Viele dieser Tipps haben mit deinem Kaufverhalten zu tun, denn wenn du einkaufst, hast du die Wahl. Du kannst dich entscheiden: einfach ins Regal zu greifen und ein Produkt zu kaufen, ohne groß darüber nachzudenken. Oder du kannst  ganz bewusst ein bestimmtes Produkt meiden und dich für ein Produkt entscheiden, das gut für die Umwelt ist. Du hast die Wahl. 

Und zum Schluss haben wir noch eine Überraschung für dich!
Wenn du unsere Tipps einhältst, tust du nicht nur etwas für unsere Zukunft, sondern du kannst auch Geld sparen.

Also, mach mit! Wir zählen auf dich!
 
 
 
 


İnanmak istemezsin, ama biz düşüncelerini okuyabiliyoruz! 
İklim koruma, şimdi düşüniyorsun, beni bu ne ilgilendiriyor?
Hemde, kendim iklimi nasil koruyacağım?Sanki kendim İklimi değiştirebilirim!
Politikacılar yada başka herhangi iklim korucu  doğaile ilgilenir. Hemde benim baska dertlerim var!
Ama broürü atmadan önce, bize inan, bunu okumaya değer. Kendin ve paran için.

Genç mi yada yaşlımısın bilmiyoruz, yanlızmı yaşıyorsun yada ailen mi var. Belki birgün kendin bir aile ve çocuklar istiyorsun. Belkide kendi ailen ve çocuların vardır. Ama hiç düşündün mü doğamız ilerde nasıl gözükecek?Bize yürüyüşe çıkacak bir orman olacak mı? Bir yüzmeye deniz olacakmı? Yada temiz içme suyu? 
Çocuğunuzun sağlıklı yemesini ve çiçeklerle dolu çayır üstünde yürümesini mi istiyorsunuz? Bunu istiyormusunuz? Şansı  azalıyor. Hergün kendi Iklimimizi yıkıyoruz, ham madde kazarak, yeri ve suları zehirletiyoruz ve havayı egzozlarla kirletiyoruz. Dünyadan bekledigimiz inanılmaz. Doğa kendi bunu başarır, düşünüyorsun. Doğa her zaman vardı ve her zamana kalacak. Ama bu yanliş. Birçok değiştirilemeyecek şeyler var. Hergün 150 Hayvan türleri ve Bitki türleri ölüyor. Bu demek ki her zamana kayıp olup, gittiler. Çocukların ve sen, onları hiç bidaha göremeyeceksin!
Bu çevre kirliliğine ve küresel ısınmaya neden dir. Buzular eriyor, daha çok taşkinlar oluşuyor, bizdede. İklim değişiyor. Bu yıl, 2015 kasım ayında, Almanyada 18 derece eklendi, yanlız tişörtle dışarı çıkabiliyorduk. Komşu köyde çocuklar suyu kirliğinden dolayı içemiyorlardı.
Bu normal değil, hak vermen lazım. Onun için hepimiz yaşam biçimimizi değistirmemiz lazım. Korkma bu düşündüğün gibi zor değil. Çoğu şeyden vazgeçmek zorunda değilsin, yanlız bazı şeylere dikkat etmen lazım. Mesela neler satın alıyorsun. Bunun için küresel ısınmaya neden olan şeyin sera gazlarının olduğunu bilmek zorundasin, bu Karbondioksit (CO2) ve metan. Karbondioksit hertürlü egzozlardan oluşur;  metanın temel nedeni sığırlar ve İnekler dir. Güneş ışık verince, dünyaya vuran güneş ışınlari yine Termal radyasyon olarak uzaya geri atılıyor. Sera gazları yüzünden ısı ışınları tüm uzaya atılamıyor. Bu bizim gezegeni saran gazların koruyucu zarfı , buna atmosferik ısı birikmesi denir. Bu nedenle , Dünya ısınıyor. 
Her gün ürettiğimiz çöp, büyük ölçüde yakılıyor. Bu yakmadanda Karbondioksit oluşuyor. Onun için çöp ve plastik maddeyi önlememiz lazım. Ve burada herkes bizim iklimimiz için bir şey yapabilir.
Eğer bir seçimin varsa , o zaman plastik yerine kağıt veya cam al. Cam veya kağıt geri dönüşümlüdür, plastik değildir. Plastik hafif ve kırılmazdır , bu yüzden sık sık kullanılır. Ama bu bizim doğaya ve sağlığımız için bir tehlike oluşturuyor! Üretildiği zaman da , yanmış , toksik ürünler verir. Etrafında yere atılan zehirli maddeler, toprağa ve yeraltı sularına ulaşır. Pasifik Okyanusu'nda bir plastik ada sürükleniyor, orta avrupa kadar büyük ve üç milyon ton agırlıgında!
Buna karşılık, bir şeyler yapabilirsin! Nasıl? Biz bu broşürde göstereceğiz. Merak etme. Bir defada bütün ipuçlarına uymak zorunda degilsin. Ve hatta hiç sırasına görede degil. Senin için  kolay ve uygun olan ipuçlarını seç. Belki daha fazlasını istersin. Bu örneklerin çoğu senin satın alma davranışlarınla ilgisi var, çünkü alışveriş varsa seçimde var. Sen kendin karar verebilirsin: düşünmeden rafdaki ürünleri satın alabiliyorsun. Ya da bilinçli bir şekilde üründen sakınır ve cevren için iyi olan ürün üzerinde karar verirsin. Senin seçimin var.
Ve nihayet sizin için bir sürprizimiz var! Eğer ipuçlarını uygularsan , sadece geleceğimiz için değil , ama aynı zamanda paradanda tasarruf edebilirsin.
Haydi, sende katıl ! Sana güveniyoruz !


Ты не поверишь, но мы можем читать мысли!Сохранять климат,ты подумаешь, это меня не касается? Даже если, что я один смогу сделать, чтобы сохранить окружающую среду? Как будто я один могу  что-то изменить! Политики или каки-ето защитники окружающей среды уже позаботятся об этом. Кроме того у меня совершенно другие проблемы.                                                                                                                           Но прежде чем ты положишь буклет в сторону, поверь нам, это того стоит, её прочитать для тебя и твоего кошелька.
Мы не знаем, молодой ты или старый,живёшь ли ты один/одна или уже имеешь семью. Возможно ты хочешь когда-нибудь иметь семью, возможно у тебя уже есть собственные дети или внуки. Однако ты думал/а хотя бы один раз, какой будет наша природа через несколько лет? Сможем ли мы вообще гулять по лесу и будет ли море чистым, в котором мы сможем купаться? Будет ли чистой питьевая вода? Смогут ли твои дети через несколько лет бегать по зелёному лугу с цветами и бабочками. Хочешь ли ты этого? Смогут ли твои дети есть здоровую пищу? Шансов для этого мало. Ежедневно мы разрушаем наш окружающий мир. Мы отравляем почву и сточные воды, истощаем запасы сырья и выхлопными газами портим воздух. Трудно себе, представить чего мы ещё хотим от земли.
Ты думаешь, что природа с этим справится. Она всегда нам многое давала и всегда будет давать. Но напрасно ты так думаешь. Происходят вещи, которые уже нельзя изменить. Каждый день вымирают 150 видов растений и жывотных. Мы потеряли их навсегда.Ты и твои дети никогда их не увидят. Климат меняется. Загрязняется окружающий мир, земля нагревается, тают айзберги и чаще происходят наводнения. В ноябре 2015 года температура воздуха достигала 18 градусов тепла и мы ходили в майках. В соседней деревне дети не могут больше пить воду из под крана потому что она загрязнена. 
Это ненормально. Мы должны изменить наш образ жизни. Не бойся, это совсем не трудно и не страшно. Просто обрати пнимание на некоторые простые вещи. К примеру, что ты покупаешь в магазине? Для этого ты должен знать, что подогрев земли вызван так называемими тепловыми газами, это углекислый газ и метан. Углекислый газ образуется из выхлопных газов всех видов. Главные виновники в производстве метана являются в основном коровы и быки. Солнечные лучи,попадающие на землю возвращаются в космос в виде теплового излучения. Выхлопные гази задерживают солнечные лучи. Это приводит к тому, что вокруг нашей земли появляется защитная оболочка из газов которая приводит к нагреванию нашей атмосферы. Поэтому земля становится теплее.
Мусор, который мы каждый день производим, по большой части сжигается. При сжигание мусора выделяется углекислый газ. Поэтому важно уменьшить количество мусора и по возможности избегать пластиковых отходов. Здесь каждый из нас может что-то сделать для окружающей среды.
Если у тебя есть выбор,тогда покупай бумагу или стекло вместо пластика. Стекло и бумага можно снова использовать, а пластик нельзя. Пластик очень лёгкий и прочный, поэтому его охотно используют.Пластик является опасностью для нашего здоровья и природы. При его проезводстве и переработки выделяются ядовитые вещества. Лежат пластиковые упаковки на земле и часть ядовитых веществ переходит в почву и грунтовые воды. В тихом океане плавает пластиковый остров который имеет размера с европу и весит 3 млн. тонн.

Ты можешь этому противостоять! В этом буклете мы покажем тебе как. Только не бойся и не пытайся соблюдать всё сразу. Порядок действий не имеет значения. Выбери для себя чтото легко выполнимое и может тебе это даже понравится. Делая покупки в магазинах и, протягивая руку к полке подумай, может ты можешь сознательно отказаться от вредного продукта. У тебя всегда есть выбор и ты можешь изменить свои привычки если захочешь.
И в заключении ещё один сюрприз для тебя. Если ты будешь следовать нашим советам.. ты сможешь не только что-то сделать для нашего будущего, но и сэкономить деньги.
Итак, делай с нами! Мы расчитываем на тебя!


<big>'''55 Möglichkeiten das Klima zu schützen'''</big><br />


# [[Trenne den Müll – Ab in die gelbe Tonne! – Rette unsere Zukunft]]
# [[Benutze einen Wasserkocher – Rette unsere Zukunft]]
# [[Auf jeden Kochtopf gehört ein Deckel – Rette unsere Zukunft]]
# [[Spülmaschine – günstig oder nicht? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Hast du noch einen alten Kühlschrank? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Stromfresser oder Energiesparer? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Sonne oder Strom? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Kaufe keine Kaffeekapselmaschine – Rette unsere Zukunft]]
# [[Benutze keine Alufolie – Rette unsere Zukunft]]
# [[Stoßlüften statt Fenster kippen – Rette unsere Zukunft]]
# [[Zieh dich warm an! – Rette unsere Zukunft]]
# [[Heize auch nachts richtig – Rette unsere Zukunft]]
# [[Temperatur regeln – Rette unsere Zukunft]]
# [[Schalte dein Standby aus – Rette unsere Zukunft]]
# [[Wechsle zu einem Ökostromanbieter – Rette unsere Zukunft]]
# [[Gehst du aus dem Haus – mach die Lichter aus – Rette unsere Zukunft]]
# [[Man kann auch ohne Wasser duschen – Rette unsere Zukunft]]
# [[Seife statt Duschgel – Rette unsere Zukunft]]
# [[Deoroller oder Deospray? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Glas statt Plastik – Rette unsere Zukunft]]
# [[Benutze einen Korb oder eine Baumwolltasche – Rette unsere Zukunft]]
# [[Wiege Obst vernünftig ab – Rette unsere Zukunft]]
# [[Regional statt global? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Erdbeeren im Winter? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Die Verpackung in der Verpackung in der Verpackung... – Rette unsere Zukunft]]
# [[Kaufe keine Aludosen - Kaufe Glasflaschen – Rette unsere Zukunft]]
# [[Kaufe nicht in 1-Euroläden – Rette unsere Zukunft]]
# [[Geschenke vernünftig verpacken – Rette unsere Zukunft]]
# [[Rosen aus Afrika? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Der Blaue Engel – Rette unsere Zukunft]]
# [[Gibt es faires Gold? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Tropenholz wird abgeholzt – Rette unsere Zukunft]]
# [[Mehrweg = weniger Müll – Rette unsere Zukunft]]
# [[Regenwald auf dem Grill – Rette unsere Zukunft]]
# [[Palmöl – Muss das sein? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Was hat Blumenerde mit dem Klima zu tun? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Batterien sind gefährlich – Rette unsere Zukunft]]
# [[Batterien richtig entsorgen – Rette unsere Zukunft]]
# [[Licht und Schatten – Rette unsere Zukunft]]
# [[Druckerpatronen sind Sondermüll – Rette unsere Zukunft]]
# [[Elektroschrott – Rette unsere Zukunft]]
# [[Fahrradfahren ist gesund – Rette unsere Zukunft]]
# [[Autoreifen – gut gekauft – Rette unsere Zukunft]]
# [[Carsharing ist In – Rette unsere Zukunft]]
# [[Kaufst du dir regelmäßig ein neues Handy? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Planst du deinen nächsten Urlaub? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Fast food ist in – leider! – Rette unsere Zukunft]]
# [[Coffee-to-go  - Zu Plastik sag’ No – Rette unsere Zukunft]]
# [[Fleischkonsum – Wohin mit dem Mist? – Rette unsere Zukunft]]
# [[Onlinehandel und Klimawandel – Rette unsere Zukunft]]
# [[Werfe keine Lebensmittel weg – Rette unsere Zukunft]]
# [[Second Hand ist Klimaschutz – Rette unsere Zukunft]]
# [[Mit Tauschbörsen Geld sparen – Rette unsere Zukunft]]
# [[In Repaircafés Freundschaften knüpfen – Rette unsere Zukunft]]
# [[Entsorge keinen Müll in der Natur – Rette unsere Zukunft]]
  



<big>'''Inhalte für die MOOCs'''<br />
&rarr; [[* Rette unsere Zukunft - KOMPLETTER TEXT|Text der Broschüre]]<br />
&rarr; [[Spezial:Neue_Dateien|Bilder der Broschüren]] <br />
&rarr; [https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page Medien aus Wikimedia Commons]<br />
&rarr; [https://www.youtube.com/playlist?list=PL74uwbrE131r1x9s8v9ljMrPTDkADvhFv Videos: Offene YouTube-Playlist] <br />
<br /></big>






 
=== 1) Trenne den Müll - Ab in die gelbe Tonne! === 

                                

In den gelben Sack oder in die gelbe Tonne gehören Plastikverpackungen wie z.B. Joghurtbecher oder Konservendosen. In Sortieranlagen werden diese Abfälle noch einmal sortiert und getrennt und dann möglichst wiederverwertet. Wenn du die gelbe Tonne benutzt, kannst du schon das erste Mal sparen, denn der Plastikmüll füllt nicht deine graue Tonne, die du ja nach Gewicht bezahlen musst.

 


Çöpü ayırın- Sarı torbaya!
Sarı torbaya veya sarı konteynıra yoğurt kapları veya kutular gibi plastik ambalajlar. Ayıklama atölyelerinde, atıklar yeniden sıralanır ve ayrılır, ve daha sonra mümkün olduğunca geri dönüştürüyor. Hatta gri kontainera ağırlıgına göre ödenen, sari kontaineri kullaninca dolmuş olmaz ve tassaruf etmiş olursun.

Разделяй мусор-используй желтый контейнер
В желтый контейнер или в желтый мешок сортируются упаковки из пластика такие как стаканчики от йогура или консервные банки. Во время сортировки  весь мусор распределяется по материалам изготовления, разделяется снова и потом по возможности используется. Если ты используешь желтый контейнер, то этим ты уже сэкономишь, потому что мусор из пластика не заполнит твой серый контейнер,за который тебе надо платить по весу.

=== 2) Benutze einen Wasserkocher ===

                            

Wenn du Tee- oder Kaffeewasser kochen möchtest, erwärme es nicht auf der  Herdplatte. Mit einem Wasserkocher geht es viel schneller. Brauchst du morgens und abends je eine Kanne Wasser, benötigt der Wasserkocher nur 100 statt 150 Wattstunden. So kannst du 10 Euro im Jahr sparen!


استخدام غلاية الماء
إذا كنت تريد عمل الشاي أو القهوة، فلا تسخن الماء على الغاز التقليدي. مع الغلاية، يصبح أسرع بكثير. إذا كنت تريد في الصباح والمساء وعاء من الماء الساخن، فالغلاية تحتاج فقط الى ١٠٠ بدلا من ١٥٠ واط ساعة. وبذلك تتمكن من توفير ١٠ € في السنة!


Su isitici kullan 

Çay veya kahve suyunu kaynatmak istiyorsan, ocagin üstünde kaynatma. Su isiticisiyla daha çabuk oluyor. Sabah ve aksamlari bir sürahiye ihtiyacin oldugunda, su isiticisi saa´te te 150 vat yerine 100 vat´a ihtiyaç oluyor. Böylelikle yilda 10 Euro tasarruf edebilirsin!

Используй кипятильник
Если ты хочешь вскипятить воду для чая или кофе,не нагревай воду на плите. С кипятильником всё будет гораздо быстрее. Тебе надо утром и вечером кувшин воды, кипятильник расходует только 100 вместо 150 ватт в час. Так ты сэкономишь 10 евро в год.

=== 3) Auf jeden Kochtopf gehört ein Deckel ===
             
Wenn du etwas kochen oder braten möchtest, denke daran, dass es viel schneller geht, wenn du einen Deckel auf den Topf oder auf die Pfanne legst. Bis zu 65 Prozent kannst du damit an Energie sparen und du sitzt früher am Esstisch!

لكل وعاء للطبخ غطاء مناسب
إذا كنت تريد أن تطهي أو تقلي الطعام، فتذكر دائما ً أنه سيكون أسرع بكثير إذا وضعت غطاء على الوعاء أو المقلاة.
ما يصل إلى ٦٥ في المائة يمكنك توفير الطاقة وستجلس على مائدة العشاء في وقت مبكر!

Her tencereye bir kapak ait
Her seyi pisirmek veya kizartmak istiyorsan, unutma ki bir kapagi tencerenin üstüne koyarsan daha çabuk olur. Böylelikle yüzde 65´e kadar enerji tasarruf edebilirsin ve yemek masasina daha erken oturursun!

Каждой кастрюле полагается крышка.
Если ты хочешь что- либо сварить или пожарить,не забывай, что это будет гораздо быстрее, если кастрюля или сковородка будет использована с крышкой. Ты сэкономишь около 65 % енергии и быстрее сядешь за стол.
 
=== 4) Spülmaschine – günstig oder nicht? ===
                         
Ob du es glaubst oder nicht, eine Geschirrspülmaschine ist umweltfreundlicher als der Abwasch mit Hand. Die Maschine sollte allerdings immer voll sein und mit einer niedrigen Temperatur (z.B. 50Grad) laufen. Beim Abwasch mit der Hand eine Schüssel benutzen, nie unter laufendem Wasser abspülen, das spart Wasser und Geld.

غسالة الأطباق، توفير أم لا؟
سواء إذا صدقت أو لم تصدق، غسالة الأطباق هي أكثر ملاءمة للبيئة من غسل الصحون يدويا. ينبغي على الجهاز أن يكون مملوءً بالكامل وتشغيله عند درجة حرارة منخفضة (مثلاً ٥٠ درجة). عند غسل الأطباق يدويا، يرجى استخدام وعاء وعدم الشطف أبدا تحت الماء الجاري، وذلك لتوفير المياه والمال.


Bulasik makinesi- uygun mu degil mi?
Ister inanin  ister inanmayin, bulasik makinesi, elle bulasik yikamadan daha çevre dostudur. Makine ayrica her zaman dolu olmali ve düsük bir dereceede (örn. 50 derecede) çalismali. Eli le bulasik yikamada bir kase kullanin ve asla akan suda durlamayin, böylece su ve para tasarrufu yapmis olursunuz.

Посудомоечная машина- дёшево или нет?	
Веришь или нет,посудомоечная машина является более экологически чистой, чем мытьё посуды руками. Машина должна однако всегда быть полной и работать с низкой температурой (50 градусов). При мытье посуды руками использовать ёмкость, никогда не мыть под проточной водой, это сэкономит воду и деньги.




=== 5) Hast du noch einen alten Kühlschrank? ===


                                            

Dann wird es Zeit, dir einen neuen zu kaufen, denn ein Kühlschrank läuft rund um die Uhr. Achte beim Kauf auf das EU-Label. Es gibt den Energieverbrauch an und reicht von A bis G, wobei A+++,A++ und A+ empfehlenswert sind. D und G sind wahre Energiefresser. Mit der optimalen Temperatur zwischen 6-8 Grad kannst du bis zu 25 Euro einsparen. Zusätzlich Strom sparen kannst du, wenn du keine warmen Speisen in den Kühlschrank stellst, ihn regelmäßig abtaust und ihn, wenn du in Urlaub gehst, leerst und aussteckst.
هل لا يزال لديك البراد القديم؟
لقد حان الوقت لتشتري لك واحد جديد، لأن البراد يعمل على مدار الساعة. انتبه عند الشراء على ملصق الإتحاد الأوروبي.
 فهذا يمثل دليل على استهلاك الطاقة، والتي تتراوح بين A إلى G، حيث ينصح ب   .A+  A++, A+++ 
D & G هم كالوحوش في إستهلاك الطاقة. مع درجة الحرارة المثلى من 6-8 درجات، يمكنك حفظ ما يصل إلى 25 يورو .
يمكنك توفير المزيد من الطاقة عندما لا تضع الوجبات الساخنة في البراد وتفرغه تماما وتفصله عن الكهرباء عندما تذهب في عطلة.

Hala eski buz dolabiniz mi var? 
Yni bir tane almanin tam zamani, çünkü bir buz dolabi satin aldiginda AB etiketine dikkat et. Bu enerji tüketimini gösteriyor ve A dan G´ye kadar yeterli, bu arada A+++,A++,A+ tavsiye edilir. D ve G kesinlikle enerji yiyenler. Optimal sicaklik 6-8 derece arasi ile 25 Euro tasarruf edebilirsin. Ayrica sicak gidalari buz dolabina koymayip, düzenli defrost edip, tatile gittiginde bosaltip cikarirsan elektrik tasarrufu yapabilirsin.

У тебя есть ещё старый холодильник?
Тогда наступило время тебе купить новый, потому-что холодильник работает круглосуточно. Обрати внимание при покупке на ЕС-этикетки. На ней указано энергопотребление, начиная от А до G, в которой А+++,А++ и А+ самые рекомендуемые. D и G настоящие пожиратели энергии. С оптимальной температурой между 6-8 градусов ты можешь сэкономить до 25 евро. Дополнительно ты сможешь сберечь электроэнергию, если ты не будешь ставить тёплые продукты в холодильник, его регулярно размораживать и ,уезжая в отпуск, его освобождать от продуктов и выключать из розетки.



=== 6) Stromfresser oder Energiesparer? ===

       

500kg Wäsche wäscht eine Waschmaschine im Durchschnitt im Jahr! Hast du eine Maschine, die älter als 10 Jahre ist, solltest du einmal darüber nachdenken, ob du eine neue kaufen möchtest. Achte aber wie bei dem Kühlschrank (s.Nr.5) auf das EU-Ökolabel. Mit der A+++ Klasse kannst du im Vergleich zur A+ Klasse im Jahr 21 Euro sparen. Bei einer Lebensdauer der Maschine von 15 Jahren macht das 315 Euro. Über längere Zeit gesehen, finanziert sich die Maschine also fast selbst. Wäschst du nur mit 30 statt mit 60 Grad und machst du die Maschine immer voll, sparst du mehr als die Hälfte des Stroms.

مستهلك غير عادي الطاقة أو التوفر الكثير؟
كغ هي متوسط كمية الملابس التي تقوم الغسالة بغسلها في السنة. هل مازال لديك غسالة منذ أكثر من 10 سنين؟ فعليك ان تفكر ماليا ان كنت تريد شراء واحدة جديدة. انتبه كما في المقطع 5  الى اشارة تحديد كمية الطاقة للاتحاد الاوروبي. فبالمقارنة بين الفئة +++ A والفئة + A يمكنك توفير21 يورو في السنة.
ولخدمة الحياة الآلة الممثلة ب 15سنة يمثل المجموع 315 يورو. وعندما تقوم فقط بالغسيل على 30 درجة فضلاَ من 60 درجة وتكون الغسالة مليئة بالكامل , توفر بذلك فعلا الكثير من الطاقة.

Enerji yiyen mi yada enerji tasarruf eden mi? 
Bir çamasir makinesi bir yilda ortalama 500kg çamasir yikiyor. 10 yildan fazla bir makinenin oldugunda, yeni bir tane alip almiyacagini düsünmelisin. Eko etiketinin olup olmadigina çamasir makinesi´ndeki gibi  (Nr.5deki gibi) dikkat et. A+++ sinif ile A+ karsilastirildiginda, A+ sinif ile yilda 21 Euro tasarruf edebilirsin. 15 yil ömürlü bir makinede 315 Euro´a geliyor. Uzun süreli bakildiginda makine kendini neredeyse finanse ediyor. Sadece 60 derece yerine 30 derece ile yikarsan makineyi doldurursun ve yaridan fazla elektrik tasarruf edersin.

Пожиратели или экономичные использователи энергии?
В среднем 500 килограмм белья стирает стиральная машина в году! Если у тебя есть стиральная машина, которой больше 10 лет, подумай о покупке новой стиральной машины. Обрати внимание, как и у холодильника (с. Номер 5) на ЕС-экологическую этикетку. С категорией А+++  ты сможешь сэкономить в году 21  евро по сравнению с категорией А+ . Использование машины в течении 15 лет стоит потребителю 315 евро. За это время машина себя окупает. Стирка белья при 30 градусах вместо 60 градусах при полном заполнении бельём экономит половину электричества.
 

=== 7) Sonne oder Strom? ===

              


Benutze die Wäschespinne oder die Wäscheleine, sobald die Sonne scheint. Hier ist die Rechnung ganz einfach: Das Trocknen der Wäsche in einem elektrischen Wäschetrockner kostet Geld und Energie. Die Sonne trocknet kostenlos und umweltfreundlich!

 الشمس أو الكهرباء
استخدم منشر الغسيل عندما تشرق الشمس. فهنا، الفتورة بسيطة للغاية: ان مجفف الغسيل الكهربائي يكلف المال والطاقة. بينما الشمس تجفف من دون تكلفة وهي صديقة للبيئة!

Günes veya elektrik? 
Günes actiginda çamasir telini veya çamasir ipini kullan. Burada hesaplama kolaydir: Elektrikli  çamasir kurutucusunda çamasir kurutmak ücretli ve enerji ihtiyaçli. Günes ücretsiz kurutuyor ve çevre dostu!


Солнце или электричество?
Используй верёвку для белья или сушилку на удлице,пока светит солце. Здесь расчёт совсем прост: сушка белья с помощью электрической сушилки стоит денег и энергии. Солце высушит бельё бесплатно и без вреда для окружающей среды.






=== 8) Kaufe keine Kaffeekapselmaschine ===
                  

Um eine Tonne Aluminium herzustellen braucht man soviel Energie wie ein deutscher Durchschnittshaushalt innerhalb von etwa 3 Jahren verbraucht. Zum Abbau des Vorstoffes Bauxit werden Regenwälder gerodet und Landstriche durch Staudämme unter Wasser gesetzt. Hochgiftiger Schlamm schadet extrem der Umwelt und ist Mitverursacher von saurem Regen, der ebenfalls Pflanzen und Tieren schadet. Grund genug also, auf Dinge zu verzichten, die aus Alufolie hergestellt sind. 2010 wurden 6 Milliarden! Kaffeekapseln verkauft, dafür wurden mehr als 6 Millionen Kilogramm Aluminium benötigt!                                                                                                                                                                                                                                                                   Deshalb also: Keine Kaffeekapseln!  	
 لا تشتري آلة كبسولة القهوة
  لإنتاج طن واحد من الألمنيوم هناك حاجة الى قدر كبير من الطاقة التي توازي متوسط استهلاك عائلة ألمانية في غضون ما يقارب 3 سنوات. لاستخراج مادة Bauxit الأساسية لتصنيع الألومنيوم يتم مسح وتحديد مساحات كبيرة من الأراضي. وهذا بالإضافة الى الأمطار الحمضية، يسمم البيئة ويضر أيضا بالنباتات والحيوانات. ذلك يشكل سبباَ كافيا للاستغناء عن الأشياء التي هي مصنوعة من رقائق الألومنيوم. في سنة 2010، 6 مليارات! كبسولات القهوة قد بيعت, وكان بالمقابل حاجة الى أكثر من 6 ملايين كيلوغرام من الألمنيوم!
ولهذا السبب: لا كبسولات القهوة!
Bir kahve kapsül makinesi satin al
Bir ton alüminyum üretmek için bir alman ev idaresinin ortalamasinin 3 yil boyunca ki enerji´ye ihtiyaç duyulur. Hammadde boksit´I parçalamak için yagmur ormanlari temizlenir ve arazi yollari barajlar tarafindan  su altina oturtulur. Yüksek derecede zehirli çamur çevreye asiri zara veriyor ve asit yagmurunda istirakçidir, ayni sekilde hayvanlara ve bitkilere zarar veriyor. Yeteri kadar neden var, alufolye ile üretilen seylerden kaçinmak için. 2010 yilinda 6 milyon kahve kapsülü satildi, bunun için 6 milyon kg´ dan fazla aluminyum ihtiyaç duyuldu. Bu nedenle: Kahve kapsülü yok!

Не покупай кофейный аппарат с капсулами
Чтобы изготовить тонну алюминия, потребуется столько энергии, сколько вся домашняя техника использует за 3 года. Для разработки предшественника боксита выкорчовывают тропические леса и устанавливают дамбы под водой. Очень ядовитая грязь разрушает окружающий мир. Она является одной из причин выпадения кислотных дождей, которые вредят растениям и животным. Этой причины достаточно ,чтобы отказаться от использования алюминиевой фольги. В 2010 году было продано 6 млрд. кофейных капсул, для производства которых ушло 6 млн.килограммов алюминия! Поэтому- никаких капсул!
 
=== 9) Benutze keine Alufolie === 
               

Du hast mit deiner Familie gegessen und es sind noch einige Reste übrig geblieben. Was machst du? Ab mit den Resten in eine Schüssel, mit Aluminiumfolie abdecken und in den Kühlschrank. Weißt du aber, dass es schädlich sein kann, wenn du salz- und säurehaltige Speisen mit Alufolie abdeckst? Das Aluminium aus der Folie kann in die Speisen übergehen, die wir später essen und schädlich für uns sind. Benutze lieber einen Teller, um die Speisen abzudecken. So sparst du auch das Geld für die Folie! 

لا تستخدم رقائق الألومنيوم
لقد تناولت الطعام مع عائلتك، وما زالت هناك بعض بقايا هذا الطعام. ماذا تفعل؟ تضع ما تبقى في وعاء الذي تغلفه بدوره بواسطة رقائق الألومنيوم وتضعه في البراد. ولكن هل تعلم أنه من الممكن أن يكون ذلك ضاراً إذا غلفت الأطعمة المالحة أو الحمضية بورق الألمنيوم؟ يمكن للألمنيوم أن ينتقل إلى الطعام الذي سنأكله في وقت لاحق ويصبح مضراً بالنسبة لصحتنا.    فمن الأفضل استخدام طبق لتغطية الطعام. وبذلك يمكنك حفظ المال لعدم حاجتك شراء تلك الرقائق!

Alufolye kullanma
Ailen ile yemek yedin ve hala yemek artiklari kaldi. Ne yapacaksin? Geriye kalani bir kasenin içine koy, alüminyum folye ile kapat ve buz dolabina koy. Tuzu ve asit içeren gidalari alufolye ile kapattiginda zararli olabilecegini, biliyor musun? Daha sonar yiyecegimiz ve bizim için zararli olan folye parasini tasarruf etmis olursun.

Не используй алюминиевую фольгу
Что ты делаешь когда остаются недоеденные продукты? Ты кладёшь остатки в ёмкость, накрываешь фольгой и ставишь в холодильник. Продукты, содержащие соль и кислоты, нельзя накрывать алюминиевой фольгой. Алюминий из фольги частично поступает в продукты, которые мы потом едим и вредим своему здоровью. Накрой остатки еды тарелкой, так ты сэкономишь деньги, не покупая фольгу.
 

=== 10) Stoßlüften statt Fenster kippen ===

                                              

Wenn du im Winter ein Fenster für längere Zeit geöffnet hast, kühlen die Wände um das Fenster herum aus und es dauert länger, bis sie sich nach dem Schließen des Fensters wieder erwärmen. Das kostet Energie und natürlich Geld.  Zudem bildet sich mehr Luftfeuchtigkeit an diesen Stellen, was zu Schimmelbildung führen kann. Öffnest du aber mehrere Fenster für kurze Zeit gleichzeitig, zirkuliert die Luft besser und du kannst die Fenster schneller wieder schließen.

فتحة صغيرة من النافذة تكفي
إذا كان لديك نافذة مفتوحة لفترة طويلة في فصل الشتاء، فان الجدران تبرد من جميع أنحاء النافذة ويستغرق وقتا أطول لتسخن مرة أخرى بعد إغلاق النافذة. هذا يستهلك الطاقة وبالطبع المال. وبالإضافة إلى ذلك، المزيد من الرطوبة في هذه المناطق، والتي يمكن أن تؤدي إلى أشكال نمو العفن. ولكن إذا قمت بفتح نوافذ متعددة لفترة قصيرة في نفس الوقت، فان الهواء يدوربشكل أفضل ويمكنك إغلاق النوافذ بسرعة اكبر.

Pencereyi yarim açmak yerine bütün pencereleri açmak
Kisin uzun süre pencereyi açtiysan, pencerenin etrafindaki duvarlar serinler ve pencereyi kapattiktan sonar isinmasi daha çok sürer. Bu da enerji ve tabi ki para demek oluyor. Bu yerlerde daha fazla nem olusuyor, bu da küf olusumuna yol açabilir. Kisa süre için birkaç pencereyi açarsan, hava daha iyi dolasir ve pencereyi daha cabuk kapatabilirsin.

Проветривание, вместо приоткрывания окна
В зимнее время не осталяй окно надолго открытым. Стены вокруг окна охлаждаются и требуется много времени для их подогрева. Это стоит энергии и денег. Влажность помещения увеличивается, что способствует образованию плесени вокруг окна. Открывай окна нараспашку ненадолго и одновременно. В этом случае воздух циркулирует лучше.
 

=== 11) Zieh dich warm an! ===

                                
 

Tieren wächst im Winter ein Winterfell. Uns Menschen natürlich nicht. Deshalb müssen wir uns im Herbst und Winter wärmer anziehen. Das gilt auch für zuhause. Je weniger du anhast, umso mehr musst du heizen. Also denke daran: Im Winter auch zuhause einen Pullover oder eine Jacke zu tragen ist völlig normal und vor allem umweltfreundlich.


أرتدي الملابس الدافئة!
للحيوانات فرو خاص ينمو ويتكاثر في فصل الشتاء. بالطبع لنا نحن لسي بالأمر المماثل. لذلك، يجب أن نضع الملابس الأكثر دفئا في فصل الخريف والشتاء. وهذا ينطبق أيضا في المنزل. كلما ارتدينا اقل, كلما اصبحنا بحاجة الى حرارة اكثر. لذلك تذكر: في فصل الشتاء ارتداء سترة أو كنزة أمر طبيعي تماما، وقبل كل شيء صديق للبيئة.

Siçak giyin!
Kisin hayvanlarin kistügü büyüyor. Dogal olarak biz insanlarda degil. Bunun için son bahar ve kisin sicak giyinmeliyiz. Bu ev için de geçerli. Ne kadar az giyindiysen, o kadar çok sitman gerekir. Bunun için düsnmelisin ki: Kisin kazak veya bir çeket giyinmek gayet normal ve çevre dostu.

Одевайся тепло
У зверей зимой вырастает тёплая шерсть, а у людей нет. Осенью и зимой мы должны теплее одеваться. Это правило распространяется для нас даже когда мы дома. Чем теплее ты оденешься, тем меньше надо отапливать жильё. Зимой ходить дома в свитере это нормально и к тому же полезно для окружающей среды.
 

=== 12) Heize auch nachts richtig. ===
                             

Schließe nachts die Fenster- oder Rollläden. So kannst du bis zu 37 Euro und bei 4 Personen bis zu 67 Euro im Jahr sparen. Und wenn du die Nachttemperatur auf 15-16 Grad absenkst, kannst du noch mal bis zu 37 Euro einsparen. Klima schützen und sparen im Schlaf, was willst du mehr?

 

Geceleride dogru ısıt.
Akşamları camları ya da panjurları kapat. Böylece 4 kişi yılda 37 eurodan 67 euroyakadar tassarruf edebillir. Ve eger akşam sıcaklıgı 15-16 dereceye düşürürsen birdaha 37 euroyakadar tassarruf edebilirsin. İklimi korumak ve tassarruf etmek, daha fazla ne istenir?

Отапливай жильё ночью правильно
Закрывай окна на ночь. Ты сможешь за год сэкономить до 37 евро а семья из 4 человек до 67 евро. Уменьши ночное отопление до 15-16 градусов, при этом ты сэкономишь ещё до 37 евро. Экономь во время сна и береги окружающий мир ☺.






=== 13) Temperatur regeln ===

                                   

Wenn du die Raumtemperatur in deiner Wohnung um ein Grad C absenkst, kannst du 44 Euro im Jahr einsparen. Denke daran, deine Heizkörper auch regelmäßig zu entlüften und nicht zuzustellen. So sparst du noch mehr und hast bis zu 250 kg CO2 eingespart. Bei mehreren Personen im Haushalt sparst du natürlich noch mehr Geld und Energie.

تنظيم درجة حرارة
عندما تثبت درجة حرارة الغرفة في الشقة من درجة واحدة مئوية، ويمكنك حفظ 44 € سنويا. تذكر ايضا ان تتنشق بعض الهواء في الخارج لتبريد حرارة الجسم. فبذلك يمكنك التوفير اكثر وحفظ ما يصل الى 250 كجم من   .CO2إذا كان أكثر من شخص واحد في الأسرة، بالطبع، يمكنك حفظ المزيد من المال والطاقة.


Isi düzenleme
Eğer evinizde oda sıcaklığını bir derece daha düşürürseniz, yılda 44 Euro tasarruf edebilirsiniz. Radyatörleri kapatmayı ve düzenli havalandırmayı unutma. Böyle daha vazla tassaruf ediyorsun ve 250 kg CO2 ya kadar kaydedilmiş oluyor. Hanede birkaç kişiyle, tabaii ki daha fazla para ve enerji tasarruf ediyorsun.

Регулируй температуру
Уменьши температуру в квартире на 1 градус, при этом экономия составит до 44 евро в год. Регулярно удаляй воздух из радиатора и не загромождай его. За год ты можешь сэкономить до 250 килограммов СО2. При большом семействе будет ощутима экономия денег и энергии.
 

=== 14) Schalte dein Standby aus ===
     
Zugegeben, die Benutzung der Fernbedienung ist praktisch. Doch leider kann man damit den Strom nicht richtig ausschalten, was bedeutet, dass trotzdem Strom verbraucht wird: Tag und Nacht. Mit einer ausschaltbaren Steckdosenleiste kannst du alle Geräte auf einmal ausschalten und Strom und damit Geld sparen: nachts, wenn du nicht zuhause bist, im Urlaub. Einfacher geht’s nicht!

توقيف الكامل لل Standby
وباعتراف الجميع، واستخدام جهاز التحكم عن بعد مريح جدا.
ولكن للأسف أن ذلك لا يوقف التيار الكهربائي بشكل كامل، وهذا يعني أن الطاقة الكهربائية تظل مستخدمة ليلا ونهارا. مع ماكنة الكهرباء التي تفصل الطاقة اوتوماتكيا يمكنك إيقاف جميع الأجهزة في وقت واحد، وبالتالي توفيرالكهرباء والمال: في الليل ,عندما لا تكون في المنزل او في إجازة. فليس هناك ابسط من ذلك.


Standbyını kapat
Hak vermem lazım, uzaktan kumandanın kulanması pratik. Ama ne yazık ki onunla elektrik düzgün kapatılamaz, elektrik genede tüketildiği anlamına gelir: Gündüz ve gece. Bir kapatılabilen güç şeriti ile bütün cihazları birden kapatıp ve böylece para ve elektrikten tasarruf edebilirsin: akşamları, evde değilsen, tatilde.                                                                              Daha kolay olamaz!

Выключай Standby
Очень удобно пользоваться пультом управления для телевизора. Однако пульт употребляет энергию днём и ночью. Выключив кнопку удлиннителя, ты отключишь одновременно все электроприборы. Не забывай экономить энергию и деньги даже уезжая в отпуск.


 
=== 15) Wechsle zu einem Ökostromanbieter ===

                                                                          
Der meiste Strom wird in Atomkraftwerken hergestellt. Dazu braucht man Uran, das in Ländern wie Kanada und Australien abgebaut wird und dabei Umwelt und Menschen gefährdet. In den Kernkraftwerken entstehen bei der Stromherstellung radioaktive Strahlen, die auch für Mensch und Umwelt sehr gefährlich sind. Außerdem wird dabei Atommüll produziert, der so gefährlich ist, dass man dafür noch keinen sicheren Lagerplatz gefunden hat! Er wird in Tausenden von Jahren noch gefährlich sein! Auch aus Braunkohle wird Strom gewonnen. Die Kohle wird aus der Erde abgebaut und dann verbrannt. Dabei entsteht viel Kohlendioxid, welches das Klima der Erde extrem verschlechtert. Deshalb wechsle zu einem Stromanbieter, der den Strom aus Sonnenenergie herstellt. Diese sind nicht teurer als die anderen und im Internet leicht zu finden.

 التحول إلى مولد الكهرباء الأخضر
تنتج معظم الطاقة الكهربائية في محطات الطاقة النووية. هذه اليورانيوم الذي يستخرج في دول مثل كندا وأستراليا، مما يشكل خطرا على البيئة والناس. ان الحزم الإشعاعية الناجمة عن الإنتاج الحالي في محطات الطاقة النووية هي في غاية الخطورة على صحة الإنسان والبيئة. وبالإضافة إلى ذلك، يتم إنتاج هذه النفايات النووية، وهو أمر خطير جدا لأنه لم يتم العثور حتى الآن لمكان تخزين آمن! وسوف يكون ذك خطيرا لآلاف السنين! يتم ايضا انتاج الطاقة من الفحم الحجري. ويتم استخراج الفحم من باطن الأرض ثم يحرق. وينتج عن ذلك الكثير من ثاني أكسيد الكربون، الذي يدمر مناخ الأرض. لذلك، يجب الحصول على الكهرباء ممن ينتجها من الطاقة الشمسية. هذه ليست أغلى من الآخرين، وسهلة للعثورعليها على شبكة الإنترنت.

Ekoelektrik saglayan´a geç
En fazla elektrik nükler güç istasyonunda üretiliyor. Bunun için uranyum´a ihtiyac duyulur, Kanada ve Avustralya gibi ülkelerde toplanir, ve böylelikle çevre ve insanlar´i tehlike ile karsi karsiya birakir. Nükler güç istasyonunda elektrik üretiminde insan ve çevre için tehlikeli olan  radyoaktif kirisler olusuyor. Ayrica böylelikle nükler atiklar üretiliyor, o kadar tehlikeli ki,  bunun için hala daha güvenli depolanacak yer bulunamadi! Bu binlerce yil daha tehlikeli olacaktir! Linyit´ dende elektrik kazanilabiliniyor. Kömür toprak´dan kaldirilir  ve sonra yakilir. Böylelikle  çok karbondioksit olusuyor, bu ise yeryüzünü asiri kötülestiriyor.  Bunun için elektrigi günes enerjisindn üreten bir güç saglayicisina geç. Bunlar öbürlerinden daha pahali degil ve internet´te kolayca bulunabilir.

Поменяй поставщика энергии на поставщика экологически чистой энергии
Большая часть электричества поступает из атомных электростанций. Для этого требуется уран, который добывается в странах: Канада и Австралия. Добыча этих элементов вредит окружающей среде и людям. В атомных электростанциях при производстве электроэнергии возникают радиоактивные лучи, которые тоже вредны для окружающей среды и людей. При этом образуется радиоактивные отходы, которые на столько опасны, что для них до сих пор не найдена безопасная складская площадка! Радиоактивные отходы будут опасны ещё тысячи лет. Электрическую энергию производят так же из бурого угля. Уголь добывают из земли, а потом эго сжигают. При этом выделяется много углекислого газа, который экстремально ухудшает окружающий воздух. Найди поставщика солнечной энергии и пользуйся его услугами. Солнечная энергия не дороже других и в интернете легко найти поставщика.
 
=== 16) Gehst du aus dem Haus - mach die Lichter aus. ===
           

Diese Regel ist so logisch wie einfach: Lichter, die nicht brennen, verbrauchen keinen Strom und kosten nichts.

عند الخروج من المنزل -  يجب إطفاء كل الأضواء.
هذه القاعدة منطقية جدا وبسيطة: الأضواء التي لا تضيء، لا تستهلك الطاقة ولا تكلف شيئا.

Evden çıkarsan - ışıkları kapat
Bu kural mantıklı oldugu gibi de kolay: Yanmayan ışıklar elektrik tüketmez ve hiçbir maliyetide olmaz.
      
 Если дома тебя нет- выключен быть должен свет
Это правило легкое и обычное: выключенная лампочка не использует электричество и ничего не стоит.

 
=== 17) Man kann auch ohne Wasser duschen ===
      
Vor 100 Jahren verbrauchte eine Person etwa 20 Liter Wasser am Tag, heute sind es 140 Liter! Um sich die Hände zu waschen oder die Zähne zu putzen, verbraucht man je etwa 13 Liter Wasser, für das Duschen benötigt man etwa 40 Liter Wasser. Hier kannst du Geld und Wasser sparen, indem du während des Einseifens das   Wasser abstellst.


يمكن للإنسان الاستحمام من دون مياه.
قبل 100 عام، يستهلك شخص واحد حوالي 20 لترا من الماء يوميا، والآن 140 لترا! لغسل اليدين أو تنظيف الأسنان، يستهلك المرء حوالي 13 لترا من المياه, من أجل الاستحمام  يحتاج  حوالي 40 لترا من المياه. هنا يمكنك توفير المال والماء عندما توقف المياه عندما لا تحتاجها بشكل مباشر مثلا مع حلاقة الذقن والكثير ن الأمور الأخرى.

Susuzda duş yapabilirsin 
100 yıl önce bir kişi günde 20 litre su tüketiyordu, bugün ise 140 litre! Elleri yıkamak için yada dişleri temizlemek için, yaklaşık 13 litre su tüketiliyor, bir duş için yaklaşık 40 litre su kullanılıyor. Burda sabunlarken suyu kapatarak para ve su tasarruf edebillirsin.

Можно мыться и без воды
100 лет назад человек расходовал примерно 20 литров воды в день, сегодня это 140 литров! Чтобы помыть руки или почистить зубы уходит примерно 13 литров воды. Для того чтобы помыться нужно где-то 40 литров. Ты можешь сэкономить деньги и воду, если ты во время намыливания тела выключишь воду.

 
=== 18) Seife statt Duschgel ===

              

Duschgels oder Seifenspender sind modern, doch im Vergleich zu Seife haben sie zwei große Nachteile: wenn sie aufgebraucht sind, hinterlassen sie eine leere Plastikflasche und sie halten nicht so lange wie Seife. Deshalb benutze Seife: das ist billiger für dich und besser für die Umwelt. 

الصابون بدلا من جل الاستحمام
جل الاستحمام أو موزعات الصابون الحديثة! بالمقارنة مع الصابون، لديه اثنين من العوائق الرئيسية: عندما يتم استخدامه فإنه يترك زجاجة بلاستيكية فارغة، وأنه لا يستمر كما الصابون. لذلك، استخدام الصابون: أنه أرخص بالنسبة لك وأفضل للبيئة.

Duş jelin yerine sabun!
 Duş jeller veya sabunluklar modern, ama sabunla karşılaştırıldığında iki büyük dezavantajları var: uygulandığında, geride boş plastik şişe bırakıyorlar ve onlar sabun gibi uzun dayanmıyorlar. Onun için sabun kullan: bu senin için daha ucuz ve çevremiz için daha iyi.

Мыло вместо геля для душа
Гель для душа и дозатор для жидкого мыла очень современны, но в сравнении с мылом у них есть два больших недостатка: когда они заканчиваются, от них остаётся пластиковая бутылка и расходуются они быстее, чем мыло. Поэтому используй  твёрдое мыло: это дешевле для тебя и лучше для окружающей среды.




=== 19) Deoroller oder Deospray? ===
                                                
Wusstest du, dass Deoroller länger halten als Deosprays? Das liegt daran, dass ein großer Teil des Sprays in die Luft gesprüht wird. Du kannst also sparen, wenn du einen Deoroller kaufst und du vermeidest leere Spraydosen. Und noch ein Tipp: Achte darauf, dass dein Deo keine Aluminiumsalze enthält. Sie stehen unter Verdacht, Krebs auszulösen.


Deoroller أو Deospray؟
هل تعلم أن Deoroller مزيل العرق يستعمل لفترة أطول من مزيل العرق الرذاذ Deospray؟ والسبب هو أن جزءا كبيرا منDeospray يرش في الهواء. يمكنك التوفير عندما تشتري مزيل العرق Deoroller ويمكنك تجنب علب الرش فارغة. ونصيحة اخرى: انبه على أن مزيل العرق الخاص بك لا يحتوي على أملاح الألومنيوم. فانها مسببة للسرطان.



Roll-on deodorant kullan
Roll-on deodorantlar deospreylerden daha fazla dayandıklarını billiyormuydun? Çünkü bu sprayin büyük bir parçası havaya püskürtülüyor. Yani roll-on deodorant alınca tassaruf edebillirsin ve boş sprey kutularını önlüyorsun. Ve bir ipucu daha: Deodorantınızın alüminyum tuzları içermediğinden emin olun. Onların kansere neden olduğuna şüpheleniliyor.


Используй шариковый дезодорант 
Знаешь ли ты, что шариковый дезодорант дольше служит дольше спрея? Это происходит  потому, что большая часть спрея распыляется в воздухе. Покупая шариковый дезодорант, тебе не надо будет выбрасывать пустые балончики от спрея. Знаешь ли ты что спрей не должен содержать соли алюминия, которые по предположению сопутствуют раку.


 
=== 20) Glas statt Plastik ===   
                                       
Das Sortieren und Verwerten von Kunststoffen ist aufwändig und teuer und manchmal gar nicht möglich. Deshalb wird nur etwa die Hälfte der in den gelben Tonnen gesammelten Kunststoffabfällen wiederverwertet. Der Rest wird verbrannt, was natürlich nicht gut für das Klima ist. Deshalb denke daran: Kaufe keine Produkte in Kunststoffverpackungen, sondern greife zu Glas, wann immer es geht.

الزجاج بدلا من البلاستيك
فرز وإعادة تدوير المواد البلاستيكية معقدة ومكلفة، ومستحيلة في بعض الأحيان. لذلك، يتم إعادة تدوير فقط ما يقارب النصف مما تم جمعه في الاكياس البلاستيكية الصفراء. والباقي يتم حرقه، وهذا من الواضح ليس جيد للبيئة. لذلك، تذكر: لا تشتري المنتجات في التعبئة والتغليف البلاستيكية، احصل على الزجاجية منها، كلما كان ذلك ممكنا.

Plastik yerine cam
Plastik maddelerin sıralamasi  ve geri dönüşümü karmasik ve pahali ve bazen hiç mümkün degil. Bunun için sari torbada toplanan plastik atiklarinin yarisi geri dönüstürülüyor. Düsün ki: Plastik ambalajli ürünler alma, onun yerine cam al, mümkün oldugu müddetce .

Покупай косметические продукты в стеклянной упаковке
Их может быть надо поискать, но они есть на самом деле: косметические продукты в стеклянной упаковке. Сортировка и использование синтетических материалов дорого и трудоёмко, а в некоторых случаях вообще невозможна. Только половина синтетических материалов, собранных в желтых мешках, используются вторично. Остатки сжигаются, что конечно вредит нашему климату. Задумайся над этим и не покупай продукты в синтетической упаковке.






=== 21) Benutze einen Korb oder eine Baumwolltasche ===
                      

5 Milliarden Plastiktüten verbrauchen die Deutschen im Jahr. Das sind 14 Millionen Tüten am Tag. Aneinandergereiht würden die jährlich in Deutschland verbrauchten Plastiktüten 39 mal die Erde umwickeln. In Europa werden aber nur 7 von 100 Plastiktüten recycelt. Mache diesen Wahnsinn nicht mit, sondern benutze eine Baumwolltasche oder einen Korb.

استخدام سلة أو كيس القطن
5 مليارات من الأكياس البلاستيكية يستهلكها الألمان سنويا. ما يعادل 14 مليون كيس في اليوم. في أوروبا، يتم فقط تدوير 7 من أصل 100 من هذه الأكياس. لا تقم بها الجنون انت ايضا. ولكن استخدام فقط اكياس القطن أو السلل.

Bir sepet veya bez çanta kullan
Almanlar yılda 5 milyar plastik torba tüketiyorlar. Bu, günde 14 milyon torba eder. O yılda tüketillen plastik torbalar yanyana dizilmiş dünyayı 39 kere sarar. Ama avrupa'da sadece 100 plastik torbadan 7si  geri dönüştürülüyor. Bu deliliğe katılma, bez çanta yada bir sepet kullan.


Используй для покупки корзинку или сумку из ткани
В Германии за год используется 5 миллиардов пластиковых пакетов, это 14 млн. пакетов в день. Если связать все использованные пакеты вместе, можно ими обернуть земной шар 39 раз. В Европе из 100 пластиковых пакетов только 7 подлежат переработке.Эти факты говорят за себя. Очень важно, чтобы именно ты шёл за покупками с тканевой сумкой. Производство сумки из ткани тоже стоит энергии.





=== 22) Wiege Obst vernünftig ab ===
                                                                 
2010 wurden in Europa ca. 750000 Tonnen Einweg-Plastiktüten produziert - das entspricht dem Gewicht von 625000 VW - Golf!  Zum Abwiegen verpacken wir das Obst in Plastiktüten. Kaum zuhause angekommen, landen diese Tüten im Müll. Wir benutzen eine Plastiktüte durchschnittlich 25 Minuten, doch um in der Umwelt zu verrotten, braucht sie 100 –150 Jahre. Benutze deshalb ein Wäschenetz oder eine kleine Baumwolltasche, die du immer wieder verwenden kannst.

وزن تعبئة الفواكه 
تم إنتاج في عام 2010 حوالي 750،000 طن من أكياس البلاستيك القابل للتصرف في أوروبا - مساويا لوزن من 625،000 فولكس فاجن - جولف! لضرورة الوزن الخفيف يتم التعبئة الفاكهة في أكياس بلاستيكية. وفور وصولها إلى المنزل، يلقى بها في نهاية المطاف في سلة المهملات. نحن نستخدم كيس من البلاستيك لحوالي 25 دقيقة ولكن بالمقابل للتخلص نها، نحن بحاجة إلى 100 -150 سنوات. ولذلك استخدم كيس او حقيبة صغيرة من القطن, التي يمكنك استخدامها مرارا وتكرارا.

Meyveyi makul tart

2010 avrupada yaklaşık olarak 750000 ton tek kullanımlık plastik torbalar üretildi - bu 625000 VW-Golfin ağırlıgi kadardır! Tartmak için meyveyi plastik poşetlere paketliyoruz. Ancak eve gelince o poşet hemen çöpe atılıyor. Ortalamada bir plastik poşeti 25 dakika kullanıyoruz, ama çevremizde çürümesi için 100 - 150 yıl lazım. Bu yüzden geri kullanabillecek bir çamaşır neti yada küçük bez çanta kullan.

Взвешивай овощи разумно
Покупая овощи, мы укладываем их в пластиковый пакет и тогда взвешиваем. Попробуй использовать для этого сетку для стирки белья или маленькую сумочку из ткани. Их ты можешь использовать многократно и они почти ничего не весят. А главное-ты уменьшишь пластиковые отходы. В Европе за 2010 год произвели 750 тысяч тонн одноразовых пластиковых пакетов. Вес этих пакетов соответствует 625 тысяч автомобилей марки VWGolf. 90% пластиковых пакетов перемещаются по всему миру или лежат на свалках. Продолжительность жизни пакета 25 минут а процесс гниения длится от 100 до 150 лет. Волны Северного и Балтийского морей выбрасывают на берег огромное количество мусора и 60% этого мусора- пластик. Числа и факты взяты 

=== 23) Regional statt global ===   
                                             
 
Lebensmittel, die mit dem Flugzeug oder dem Schiff aus dem Ausland zu uns transportiert werden, belasten das Klima durch lange Transportwege. Doch lange Wege müssen nicht sein, wenn du Obst und Gemüse aus deiner Region kaufst. 


المحلي بدلا من الإقليمي او العالمي
 الأطعمة التي يتم نقلها الينا بواسطة طائرة أو سفينة من الخارج، فانها تضر بالمناخ من خلال طرق النقل طويلة. ولكن ليس هناك ضرورة لمسافات طويلة اذا كنت تستطيع شراء الفواكه والخضروات في منطقتك.


Bölgesel yerine küresel
Bize yurt dışından uçakla ya da gemi ile taşınan gıdalar, uzun taşıma yolları iklimimize zarar veriyor. Fakat uzun mesafeler olması gerekmez, eğer meyve ve sebzeleri bölgenizden allırsanız.


Месные продукты вместо импортированных
Огромное количество продуктов поступает к нам из-за пределов Германии. Самолёты, корабли и транспортные фуры везут к нам пищевые продукты. Все транспортные средства засоряют атмосферу. Подумай над этим и выбирай местные продукты.

=== 24) Erdbeeren im Winter? ===
         
Erdbeeren, Tomaten oder Trauben im Winter sind in jedem Supermarkt eine Selbstverständlichkeit, obwohl sie in dieser Jahreszeit nicht bei uns wachsen. Deshalb werden sie mit Flugzeugen oder Schiffen zu uns gebracht. Wenn du darauf achtest, nur Produkte zu kaufen, die zur entsprechenden Jahreszeit bei uns wachsen, hilfst du der Umwelt und ernährst dich natürlich.

الفراولة في فصل الشتاء؟
الفراولة، الطماطم أوالعنب موجود في فصل الشتاء في كل سوبر ماركت، على الرغم من أنها لا تنموعندنا في هذا الوقت من السنة. لذلك، يتم وضعها في الطائرات أو السفن للوصول الينا. إذا كنت حريصا على شراء المنتجات التي تنمو عندنا موسميا، فانك تحافظ على البيئة وتطعم نفسك بشكل طبيعي.

Kisin çilek?
Çilek, domates veya üzüm kisin  her alisveris merkezinde bulunabilir, bu sezon bizde  yetismemesine ragmen. Bunun için ucaklarla veya gemilerle bize getiriliyorlar. Sezon´a uygun ürünler satin almaya dikkat edersen, çevreye yardimci olursun ve dogal beslenirsin.

 Клубника зимой?
Клубника, помидоры или виноград зимой всегда находят место в ближайшем супермаркете, хотя они не растут у нас в это время. Их поставляют к нам на самолётах или кораблях. Ты поможешь окружающей среде, если ты будешь покупать продукты, которые к определённым временам года растут у нас. При этом ты питаешся натурально.




=== 25) Die Verpackung in der Verpackung in der Verpackung.... ===
                                
Das hört sich verrückt an? Ist es auch! Viele Dinge werden in kleine Portionen mundgerecht verpackt. Du kennst sie sicher: Gummibärchen, Schokolade, Bonbons...Sogar Bananen oder Orangen, die wegen ihrer festen Schale gar keine Verpackung brauchen! Achte mal darauf: Diese Produkte sind auch teurer, weil wir die Verpackung mitbezahlen müssen. Deshalb kaufe sie nicht und du sparst Geld und vermeidest Müll.

 

Ambalajın ambalajın ambalajı...
Bu çılgınca mı geliyor? Öyle! Birçok şey küçük lokma porsiyonlarda paketlenir. Mutlaka tanıyorsundur: jeli bon, çikolata, bonbon..hatta katı kabukları nedeniyle muz ve portakal paketleme gerektirmez! Helle dikkat et: Bu ürünler aynı zamanda daha pahalıdır, çünkü ambalajada ödüyorsun. Bu nedenle satın almayın ve tassarruf edecek sizsiniz ve israfi önleyeceksin.

Упаковка в упаковке в упаковке.... 
Звучит безумно? Так это и есть! Многие продукты упаковывают прямо для употребления. Ты их точно знаешь: желатиновые мишки, шоколад, конфеты.... Даже бананы или мандарины. Но они из за своей прочной оболочки не нуждаются в упаковке. Обрати внимание: продукты дорогие, потому что мы должны платить ещё и за упаковку. Поэтому покупай меньше упакованных продуктов. Ты сможешь сэкономишь деньги и уменьшить количество мусора






=== 26) Kaufe keine Aludosen – Kaufe Glasflaschen ===
                        

Zisch- Das Öffnen einer Aludose steht für Frische. Doch der Schein täuscht. Aludosen bestehen aus Weißblech und Aluminium. Sie herzustellen kostet jede Menge Energie und Bodenschätze. Die Herstellung von Aluminiumfolie ist höchst umweltschädlich (Nr. 8&9). Die für die Herstellung von einer Tonne Aluminium benötigte Energie entspricht dem Gesamtverbrauch eines deutschen Durchschnittshaushaltes innerhalb von 3-4 Jahren!! Weltweit werden jedes Jahr 300 Milliarden Aludosen hergestellt!

 

Alüminyum kutular satın almayın-cam şişe satın alın!
Tısss - Alüminyum kutunun açılması taze anlamına gelir. Ama görünüşü aldatıcı. Alüminyum kutular teneke ve alüminyumdan yapılır. Üretimi çok enerji ve maden kaynaklarına mal olacak. Alüminyum folyonun üretimi ortama son derecede zararlıdır (Nr. 8&9). Bir ton Aluminiumun üretiminde kulanılan enerji, Alman hane halkının ortalama 3-4 yılda kulandıgı enerjiye tekabül eder. Dünyada her yıl 300 milyar alüminyum kutu üretiliyor.

Не покупай алюминевые банки- покупай стеклянные  
Открытие алюминевой банки завораживает свежестью. Но это сияние обманчиво. Алюминевые банки делают из жести и алюминия. Их производство стоит энергии и полезных ископаемых. Проиводство алюминивой фольги очень вредно для окружающей среды (Номер 8 и 9). Энергия, которая расходуется на производство тонны алюминия, равна расходу энергии всех домашних приборов за 3-4 года!! По всему миру производят ежегодно 300 млрд. алюминевых банок.







=== 27) Kaufe nicht in 1-Euroläden ===
                 
China ist der weltweit größte CO2 – Verschmutzer. In vielen großen Städten können die Menschen nicht mehr ohne Mundschutz auf die Straße gehen. Flüsse sind verseucht, Landschaften verschmutzt, Wälder zerstört. Billigplastik wird in unvorstellbaren Mengen produziert und verkauft, wie der Plastikmüll später entsorgt wird, interessiert niemand. Durch unsere Nachfrage an Billigprodukten, die in China produziert werden, tragen auch wir zur Umweltverschmutzung bei. Außerdem verführt der Billig-Boom dazu, Dinge zu kaufen, die man gar nicht wirklich braucht. Deshalb: Meide Billigläden.
 

Euro mağazalarında alışveriş yapmayın
Çin dünyanın en büyük CO2 - kirleticisidirler. Birçok büyük şehirlerde insanlar artık ağız koruyucusu olmadan yolda gidemiyorlar. Nehirler zehirlenmiş, bölgeler kirlenmiş, ormanlar yıkılmış. Ucuz plastik düşünülemez miktarlarda üretiliyor ve satılıyor, sonraki plastik çöp nasıl tanzim ediliyor kimse ilgilenmiyor. Çinde üretilen düşük maliyetli ürünlere talebimizde çevre kirliligine katkıda bulunur. Buna ek olarak, ihtiyacımız olmadığı halde fiyatının ucuz oluşu bizi cezbeder. Bu nedenle: Ucuz magazalardan uzak durun

Не закупайся в 1-Евро магазине
Китай самый большой в мире газовый загрязнитель. Во многих городах люди не могут больше ходить на улицу без защитной маски. Речки заражены паразитами, местность загрязнена и леса уничтожены. Дешевый пластик производятся и продаётся в невобразимом количестве. Как пластиковый мусор дальше перерабатывается, никого не интерессует. Спрос на китайские товары очень велик из за их дешевизны. Мы способствуем загрязнению окружающей среды, покупая китайские товары в большом количестве. Дешевые продукты очень соблазнительны и нам хочется покупать вещи, которые нам порой не нужны. Поэтому: изберай дешевых магазинов.

=== 28) Geschenke vernünftig verpacken ===
       	
Geschenke sollen Freude bereiten, deshalb packen wir sie hübsch ein. Allzu oft aber macht die Verpackung der Umwelt wenig Freude. Für die Herstellung des Papiers werden Bäume abgeholzt und durch die Farbstoffe gelangen giftige Farben in die Umwelt. In Klarsichtfolie steckt Erdöl und das glänzende alubeschichtete Geschenkpapier lässt sich wie die meistens anderen nicht wiederverwerten. Trotzdem kannst du mit etwas Phantasie Geschenke mit Papier, Geschirrtüchern, Schals usw. schön einpacken.   

تغليف مقبول للهدايا
الهدايا تجلب الفرح، لذلك فإنها تحزم وتغلف بشكل جيد وجميل. ومع ذلك، في كثير من الأحيان، يجعل هذا التغليف البيئة اقل فرحاَ ! لإنتاج اوراق التغليف يتم قطع الأشجار وتمر عبراصباغ الألوان السامة للبيئة. في الاوراق الشفافة مواد نفطية وتلك اللماعة منها المصنوعة من الالومنيوم لا يمكن إعادة تدويرها مثل معظم الآخرين. ومع ذلك مع القليل من الابداع والتخيل يمكنك استعمال اوراق التغليف, الاوشحة, واشياء اخرى.

Hediyelere makul ambalaj 
Hediyelerin neşe getirmesini istiyoruz, bu yüzden onları güzel paketliyoruz. Bu kağıtın üretimi için ağaçlar kesiliyor ve pigmenler yüzünden zehirli boyalar çevremize ulaşıyor. Şeffaf folyoda petrol bulunuyor ve parlak alüminyum kaplı ambalaj kağıtın çoğu diğerleri gibi geri dönüşümlü değil. Yine de, biraz hayal gücü ile hediyeleri ambalaj kâğıtı, mutfak beziyle, şallarla ve böyle şeylerle güzel sarabilirsin.
 	
Упаковывай подарки разумно
Подарки должны радовать глаз, поэтому мы их всегда красиво упаковываем. Для окружаущей среды эта радость не слишком велика. Для производства бумаги срубаются деревья и через красители попадают ядовитые краски в окружающую среду. Для производства прозрачных плёнок используется нефть и блестящая обёрточная бумага, покрытая алюминиевой плёнкой. Эта бумага чаще всего не подлежит повторному использованию.  Ты можешь упаковать подарки используя свою фантазию, красиво и экономно. Для упаковки подойдёт бумага для выпечки, кухонные полотенца и разноцветные шарфы.
 
=== 29) Rosen aus Afrika? ===

                       

Mehr als 80 Millionen Rosen werden jährlich aus Afrika, Kolumbien oder Ecuador nach Deutschland importiert. Jede zweite Rose, die in Deutschland verkauft wird, kommt aus Kenia. Für den Anbau der Rosen werden enorme Mengen Wasser verbraucht und giftige Pflanzenschutzmittel eingesetzt, außerdem schaden lange Transportwege der Umwelt. Deshalb: Hände weg von Billig-Rosen, sie sind oft ein wahrer Giftcocktail. Achte beim Kauf auf das Fairtrade-Siegel.

الورود من أفريقيا؟
يتم استيراد أكثر من 80 مليون من الورود سنويا من أفريقيا وكولومبيا والاكوادور الى المانيا. كل ثاني وردة، التي تباع في ألمانيا، يأتى بها من كينيا. لزراعة الورود يتم استهلاك كميات هائلة من المياه واستخدام المبيدات السامة, الاضافة الى طرق النقل الطويلة المضرة بالبيئة. لذلك: يجب الإبتعاد عن شراء الورود الرخيصة، فإنها غالبا ما تكون كالكوكتيل المسموم. عند الشراء انتبه الى العلامة التجارية.

Afrikadan güller?
Yilda 80 milyon dan fazla gül Afrika, Kolombiya veya Ekvator dan Almanyaya  ithal ediliyor. Almanyada satılan her iki gülden biri Kenya dan geliyor. Gül ekimi için büyük miktarda su tüketiliyor ve zehirli pestisitler kullanılıyor, ayrıca uzun taşıma yolları çevremize zarar veriyor. Onun için: Ucuz güllere el atma, onlar genellikle gerçek bir zehirkokteyller dir. Satın almada Fairtrade etiketlerine dikkat et.

Розы из Африки?
Ежегодно более чем 80 млн. роз импортируются из Африки, Колумбии и Еквадора в Германию. Каждая вторая роза, которая продаётся в Германии, родом из Кении. Для выращивания роз исрасходуются огромное количество воды и используются профилактические средства для растений. Перевозка цветов тоже вредит окружающей среде. Поэтому: руки прочь от дешевых роз, они чаще всего настоящий ядовитый коктейль. Обрати внимание при покупке на печать „Fairtrade“. 



=== 30) Der Blaue Engel ===
            

Papier wird aus Bäumen hergestellt, die große Mengen des klimaschädlichen Treibhausgases CO2 speichern und lebensnotwendigen Sauerstoff produzieren. Deshalb ist es wichtig, Papier zu sparen und Recyclingpapier zu benutzen, das aus Altpapier hergestellt wird. Bei der Produktion von Recyclingpapier wird weniger Energie verbraucht als bei der herkömmlichen Produktion von Papier. Deshalb kaufe  klimafreundliches Papier, du erkennst es am Blauen Engel.
الملاك الأزرق
يتم تصنيع الورق من الأشجار، التي تقوم بتخزين كميات كبيرة من غازات الاحتباس الحراري الضارة CO2 وإنتاج الأكسجين الحيوي. وبالتالي، فمن المهم توفيراستعمال الورق واستخدام الورق الذي يمكن اعادة تدويره والذي يصنع من الورق المستعمل القديم. في إنتاج الورق المعاد تدويره يتم استخدام أقل للطاقة من الإنتاج التقليدي للورق. لذلك اشتري الأوراق الصديقة للمناخ، والتي هي معروفة بعلامة الملاك الأزرق عليها.    
Blauer Engel
Kağıt, zararlı sera gazı Co2 i büyük miktarlarda depo eden ve oksijen üreten ağaçlardan yapılıyor. Bu nedenle kağıtı idareli harcamak ve atık kağıtdan oluşmuş, geri dönüşümlü kağıt kullanmamız önemli. Geri dönüşümlü kağıtın üretiminde geleneksel kağatın üretiminden daha az enerji kullanılıyor. Bu nedenle iklim dostu kagıt satın al, Blauer Engel den görürsen.

Синий ангел
Бумага делается из деревьев. Деревья накапливают большое количество теплового углекислого газа и производят жизненно необходимый кислород. Бумагу надо экономить и использовать только переработанную бумагу которая производится из бумажных отходов. При продукции утилизированной бумаги уходит меньше энергии чем на производство традиционной бумаги. Поэтому покупай дружественную для климата бумагу. Ты узнаешь её по символу синего ангела.

=== 31) Gibt es faires Gold ? ===

        

Gold wird in Minen im Tagebau abgebaut. Um an das Edelmetall zu kommen, wird Gestein gesprengt und zermahlen. Mit hochgiftigen Lösungen wird das Gold aus dem Gestein heraus gelöst, die giftigen Dämpfe gelangen in die Luft und in das Grundwasser und vergiften Menschen und Tiere. Zurück bleibt eine gerodete und verseuchte Mondlandschaft. Wer einen Goldring trägt, sollte wissen, dass dafür 20 Tonnen an giftigem Abfall anfallen. Es gibt faires Gold, z.B. durch Recycling von altem Schmuck. Achte beim Kauf auf entsprechende Label. 
هل هناك ذهب مثالي؟
ويتم استخراج الذهب من مناجم المعادن. للحصول على المعدن النفيس، يتم حفر الصخور وسحقهم. مع طرق شديدة الخطورة يستخرج الذهب من الصخور، وتخرج ايضا الأبخرة السامة في الهواء وإلى المياه الجوفية وتسمم البشر والحيوانات. ما يتبقى هوشبيه بسطح القمر التي أزيلت منه الغابات ولم يبقى الا التلوث. عندما تضع خاتما من ذهب، يجب أن تعرف أنك تحمل 20 طنا من النفايات السامة. هناك ذهب مثالي! على سبيل المثال، الذي يصنع عن طريق إعادة تدوير المجوهرات القديمة. انتبه على المركات عند شرائك الذهب.

Adil altin var mı?
Altın madenı açık madenlerde çıkartılıyor. Değerli metali almak için, kayalar parçalanıyor ve değirmende öğütülüyor. Yüksek derecede zehirliçözümlerle altın kayalardan çözülüyor, zehirli dumanlar havaya ve yer altı sularımıza karışıyor ve insanları ve hayvanları zehirliyor. Geriye ormansızlaşmış, kirlenmiş ay manzarası kalıyor. Altın yüzük takanlar, onun için 20 ton zehirli atık ortaya cıktığını bilmeniz lazım. Adil altın var, mesela geri dönüştürülmüş eski mücevherden. Satın alınca uygun etikete dikkat et.
Есть ли приличное золото?
Золото добывают в горах. Чтобы добраться до драгоценного металла, горная порода изначально взрывается и размалывается. С помощью чрезвычайно ядовитых жидкостей золото отделяют от камней. Ядовитые газы попадают в воздух и в грунтовые воды, тем самым отравляют животных и людей. От этого остается выкорченный и загрезнённый ландшафт, как на луне. Человек, который носит золотое кольцо, должен знать, что после производство кольца осталось около 20 тонн ядовитых отходов. Существует и приличное золото которое, к примеру получают из старых золотых украшений. Присмотрись при покупке на соответствующую этикетку.


=== 32) Tropenholz wird abgeholzt ===

             

Holz aus den tropischen Regenwäldern ist ein beliebter Rohstoff, denn es ist billig und haltbar. Jedes Jahr werden auf der Erde rund 13 Millionen Hektar Regenwald zerstört, sie verschwinden für immer und mit ihnen unzählige Tier- und Pflanzenarten. Deshalb verzichte auf Tropenholz und kaufe nur nachhaltige Produkte aus europäischen Wäldern.

قطع الأشجار الاستوائية 
ان قطع الاخشاب من الغابات الاستوائية هو فعل مرغوب، لأنها رخيصة ومتينة. كل عام يتم تدمير حوالي 13 مليون هكتار من الغابات المطيرة على الأرض، فإنها تختفي إلى الأبد، ومعها انواع لا تحصى من المخلوقات الحيوانية والنباتية. وبالتالي يجب التخلي عن الأخشاب الاستوائية وشراء المنتجات المستدامة فقط من الغابات الأوروبية.

Tropikal ağac kereste ediliyor
Tropikal yağmur ormanlardan odun, ucuz ve dayanıklı oldugu için, popüler bir metadır. Her yıl dünyada 13 million hektar civarında yağmur ormanı yıkılıyor, onlar herzaman için kayıp gidiyor ve onunla sayısız hayvan- ve bitki türleri. Bu nedenle tropikal ağaçlardan vazgeç ve sadece avrupadan ormanlardan sürdürülebillen ürünleri al.

Тропический лес вырубают
Древесина из тропических лесов очень популярный товар, так как она дешевле и прочнее. Каждый год около 13 млн гектаров тропических лесов разрушаются. Они исчезают навсегда вместе с бесчисслеными видами животных и растений. Откажись от древесины из тропических лесов и покупай подобные изделия из европейских лесов.











=== 33) Mehrweg = weniger Müll ===

                                 
 
Mehrwegflaschen werden nach Gebrauch zum Händler zurückgebracht, gereinigt und dann wieder befüllt und verkauft. Glasflaschen werden meist mehr als 50-mal, Mehrwegflaschen aus Plastik bis zu 25-mal wiederbefüllt. Da deshalb weniger Plastikmüll anfällt und weniger Flaschen produziert werden müssen, schützt das Mehrwegsystem die Umwelt. Deshalb mach’ mit. 

 إرجاع اكثر = النفايات اقل
يتم إرجاع زجاجات قابلة لإعادة التعبئة بعد الاستخدام للتاجر، بدها يتم تنظيفها ومن ثم تعبئتها وبيعها من جديد. ان القوارير الزجاجية عادة ما تكون أكثر من 50 مرة قابلة لاعادة التدوير، بالمقارنة مع القوارير البلاستيكية القابلة لإعادة الاستخدام ل 25 مرة فقط. بالتالي يصبح هناك نسبة أقل من النفايات البلاستيكية وحاجة اقل لانتاج تلك القواريرويصبح نظام اعادة الاستخدام حاميا للبيئة.
فساهم معنا



Yeniden kullanılabilir = daha az çöp
Depozitolu şişeler satıcıya kullanımdan sonra iade ediliyor, temizleniyor ve daha sonra yine dolduruluyor ve satılıyor. Cam şişeler genellikle 50 kere'den fazla, depozitolu şişeler 25 kereye kadar yeniden dolduruluyor. Bu nedenle daha az plastik atık oluşur ve daha az şişe imal edilmelidir, yeniden sistem çevreyi korur. Bu nedenle sende katıl.


Многоразовый = меньше мусора
Многоразовые бутылки после использования возвращаются к продавцу, потом они чистятся, снова наполняются и продаются. Стеклянные бутылки могут быть наполнены ещё больше 50-ти раз, многоразовые пластиковые бутылки чаще всего до 25-ти раз. При многоразовом использовании тары производство бутылок уменьшится, и таким образом многоразовая система защитит окружающую среду. Присоединяйся!


=== 34) Regenwald auf dem Grill ===
                                                   
Die Holzkohle, die wir zum Grillen benutzen, wird hauptsächlich aus Tropenholz gewonnen. Somit tragen wir mit jedem Steak und mit jedem Würstchen, das wir im Sommer draußen grillen, zur Abholzung des Regenwaldes bei. Zudem muss die Grillkohle nach Deutschland transportiert werden, was zusätzlich die Umwelt verschmutzt. Und schließlich wird beim Verbrennen der Holzkohle Kohlenstoffdioxid freigesetzt, was ebenfalls die Umwelt belastet. Gründe genug, auf Holzkohle zu verzichten. Wer nicht auf den Kohlegrill verzichten will, benutzt Briketts aus Olivenkernen.
الغابات المطيرة على المشوي
يتم استخراج الفحم، الذي نستخدمه للشوي، بمعظمه من الأخشاب الاستوائية.
وهكذا في كل مرة نشوي فيها مثلا النقانق في فصل الصيف الجميل, نساهم ايضا بازالة الغابات.
وبالإضافة إلى ذلك، يتم نقل هذا الفحم إلى ألمانيا، وذلك يلوث البيئة اكثر.
وأخيرا، مع حرق هذا الفحم يصدر عنه ثاني أكسيد الكربون الذي هو بدوره يلوث البيئة أيضا. أسباب كافية للاستغناء عن الفحم.
فمكنكم الاستغناء عن شواية الفحم، واستبدالها بقوالب من حفر الزيتون.


Yağmur ormanı ızgaranin üstünde
Bizim ızgara için kullandığımız kömürler, çogunlukla tropikal ağaçlardan elde edilir. Böylece  yazın dışarda her ızgara etdiğimiz biftek, sosis yağmur ormanın, orman açmasına neden olur. Buna ek olarak , odun kömürü Almanyaya taşınmalıdır buda çevre kirliliğine yol açiyor. Ve nihayet, kömür yakılması da çevreyi kirleten karbondioksit yayılıyor. Kömürden vazgeçmek için yeterli sebepler. Barbeküden vazgeçemeyenler, zeytin çukurlarından briket kullanın.


Тропический лес на гриле
Уголь, который мы используем для гриля, делается в основном из тропических деревьев. Мы содействуем вырубке тропического леса, когда летом на свежем воздухе жарим стейк или сосиску на гриле. Кроме того уголь для гриля поставляют в Германию, что дополнительно загрязняет климат. В конце концов при сжигании угля выделяется углекислый газ, который также нагружает нашу окружающую среду. Хватает причин чтобы отказаться от древесного угля. Кто не хочет отказываться от мангала, тот может использовать брикеты из оливковых семян.



=== 35) Palmöl – muss das sein? ===

                                
Palmöl ist das am meisten produzierte Pflanzenöl. 15 Millionen Hektar Regenwald wurden bereits für die Palmölplantagen gerodet, darunter Torfmoorwälder, die besonders viel CO2 binden. So trägt der Anbau und Verbrauch von Palmöl zur Klimaerwärmung bei und der Lebensraum von Orang-Utans, Tigern und anderen seltenen Tieren und Pflanzen stirbt unaufhaltsam. Palmöl, das übrigens nicht gesund sein soll, ist in vielen Lebensmitteln und in Kerzen enthalten und muss auf der Zutatenliste aufgeführt sein.  
زيت النخيل - يجب أن يكون؟
يشكل إنتاج زيت النخيل النطاق الاوسع من بين معظم الزيوت النباتية.
وقد تم بالفعل تطهير 15 مليون هكتار من الغابات المطيرة لمزارع زيت النخيل.
ولذلك فإن زراعة واستهلاك زيت النخيل يساهم في الاحتباس الحراري ويدمرلا محالة بيئة الحياة للنمور وغيرها من الحيوانات والنباتات النادرة.
زيت النخيل، الذي بالمناسبة ليس صحي، موجود في العديد من الأطعمة والشموع، ويجب أن يكون مدرج على قائمة المكونات!

Hurma yağı - olması şart mı?
Hurma yağı en yaygın olarak üretilen bitkisel yağdır. 15 milyon hektar yağmur ormanı, palm yağı tarlaları için tarla açıldı, onun altında özellikle çok CO2 bağlayan Turba Bataklığı. Böyle palm yağın yetiştirilmesi ve kullanması küresel ısınmasına  ve orangutanların, kaplanların ve başka olaganüstü hayvan ve bitkelerin yetişme ortamının amansız ölmesine neden olur. Bu arada saglıklı olmayan palmiye yağı, pek cok yiyecek ve mumlarda bullunur ve malzemeler listesinde yazılmış olmalıdır.

Пальмовое масло-это надо?
Пальмовое масло- это наиболее производимое растительное масло. Уже 15 млн. гектаров были освобожденны для плантации пальмового масла. Из них болотные леса, которые особо много прерабатывают углекислого газа. Тем самым выращивание и использование пальмового масла способствовует глобальному потеплению. Среда обитания орангутангов, тигров и других редких животных и растений умирает неудержимо. Пальмовое масло, которое не должно быть здоровым, содержится во многих пищевых продуктах и в свечках. Это должно быть показанно на списке ингридиентов.


=== 36) Was hat Blumenerde mit dem Klima zu tun? ===
                                                                

Seit der letzten Eiszeit vor rund 10000 Jahren sind an nassen Bodenstellen Moore entstanden, die im 17.Jahrhundert von den Menschen entwässert wurden, um sie zu nutzen. Der Torfboden der Moore kann besonders gut C02 speichern, deshalb ist er für den Klimaschutz sehr wichtig. Durch den Abbau von Torf für Blumen- oder Gartenerde entweichen große Mengen  Kohlendioxid und erwärmen das Klima. Wenn du das nicht unterstützen möchtest, achte beim Kauf von Blumenerde auf die Aufschrift „ohne Torf“ oder „torffrei“.

 

Çiçektopragi´nin klima ile ne alakasi var? 
Son buz zamanindan asagi yukari 10000 yil önce islak zemin filtrelerinde Kır olustu, kullanmak için  insanlar tarafindan 17. Yüzyilinda kurutuldu. Kır´ın  torf topragi özellikle iyi CO2 kaydedebiliyor, bu yüzden klima korunmasi için çok önemli. Torf´un çıçek veya bahçe topragi  sayesinde büyük miktarda karbondioksit  siziyor ve iklimi isitiyor. Bunu desteklemek istemiyorsan, çiçek topragi aldiginda “Torf´suz” veya “Torf içermez” yazisina  dikkat et.


Чем связана цветочная ночва с климатом?
Ещё со времени ледникогого периода примерно 10 000 лет назад на влажных поверхностях возникали болота. В 17 веке люди осушали болота и использовали почву. Торфянные почвы очень хорошо накапливают углекислый газ и этим очень важны для окружающей среды. Мы используем торф для цветов и для сада. Углекислый газ выделяющийся при выращивании цветов, утепляет нашу планету. При покупке земли для сада выбирай землю без торфа.



=== 37) Batterien sind gefährlich ===
                                                

Im Durchschnitt verbraucht jeder Deutsche 20 Batterien im Jahr, das sind 1,5 Milliarden Stück, Autobatterien nicht mitgerechnet. Batterien enthalten giftige Schwermetalle und Säuren. Deshalb solltest du sie meiden und Akkus oder netzbetriebene Geräte kaufen. Autobatterien kannst du, wenn du eine neue kaufen möchtest, beim Händler zurückgeben.

ان البطاريات خطرة
يحتاج كل الماني ما يعادل 20 بطارية في السنة، اي 1.5 مليار قطعة بالاجمال، بالاضافة الى بطاريات السيارات.
البطاريات تحتوي على معادن ثقيلة وأحماض سامة. لذلك، يجب تجنبها والقيام بشراء أجهزة تعمل بالطاقة او استعمال المحول. 
عند شراء بطارية سيارة جديدة يمكنك ارجاع القديمة الى التاجر.

Piller tehlikeli
Her alman yılda ortalamada 20 pil tüketiyor, bu 1,5 milyar tane dir, araba aküsü sayıl mamış. Piller zehirli ağır metaller ve asitler kapsıyor. Onun için onlardan uzak durman ve onun yerine akü yada şebeke çalışan aletler alman gerekir. Araba aküsü, yeni almak istersen, eskisini tüccara geri vere billirsin. 
Батарейки опасны
В среднем каждый немец использует 20 батареек в год, это 1,5 млр штук ( автомобильные аккумуляторы не считались). Батарейки содержат тяжелые металлы и кислоты. Поэтому избегай их и покупай аккумуляторы или устройства с питанием от сети. Автомобильные аккумуляторы ты можешь отдать продавцу, когда тебе будут нужны новые. 




=== 38) Batterien richtig entsorgen ===

                

Über die Hälfte des deutschen Mülls wird verbrannt. Wenn deine Batterien im Hausmüll landen, ist es sehr wahrscheinlich, dass sie auch verbrannt werden, da Millionen Tonnen Müll nicht restlos kontrolliert werden können. So gelangen große Mengen hochgefährliches Blei, Cadmium und Quecksilber in die Atmosphäre. Deshalb gehören Batterien und Akkus in den Sondermüll. In den meisten Supermärkten gibt es öffentliche Sammelbehälter.

التخلص الصحيح من البطاريات 
يتم حرق أكثر من نصف النفايات الألمانية.
إذا وضعت البطاريات الخاصة بك في النفايات المنزلية، فمن المحتمل جدا أنه سيتم حرقها ايضا, وذلك لانه ليس من الممكن تفريغ الملايين من الأطنان من النفايات. ذلك يؤدي الى انبعاث كميات كبيرة من الرصاص الخطير للغاية والكادميوم والزئبق في الغلاف الجوي. لذلك تشمل البطاريات والمحولات في النفايات الخاصة.
هناك مكان خاص لجمع تلك البطاريات في معظم محلات السوبر ماركت.


Pilleri doğru atmak
Alman çöpünün yarısından fazlası yakılıyor. Pilleri normal çöpe atarsan,milyonlarca ton çöpleri  tamamen kontrol edemeyince, büyük bir muhtemelle pillerde yakılacak. Böylece büyük tomplamında tehlikeli kurşun, kadmiyum ve cıva atmosferimize ulaşıyor. Bunun için piller ve aküler zehirli çöpe atılması lazım. En çok süpermarketlerde, kamu tankları var.


Не выбрасывай батарейки  в нормальный мешок, для них трубуется особая ёмкость
Половина выброшенного мусора в Германии обычно сжигается. Выбрасив батарейку в обычный серый мешок, она подлежит сжиганию вместе с другими отходами. Вредные вещества, образующиеся при сжигании батареек, попадут в окружающую среду и засорят атмосферу.
 
=== 39) Licht und Schatten ===
            
Energiesparlampen werden als umweltfreundlich angepriesen, doch sie enthalten hochgiftiges Quecksilber, das schon in sehr geringen Mengen gefährlich ist. Deshalb gehören sie auf keinen Fall in den Hausmüll, sondern in den Sondermüll. Noch besser ist es, keine zu kaufen! 

الضوء والظل
توصف المصابيح الموفرة للطاقة انها صديقة للبيئة، ولكنها تحتوي على الزئبق السام جدا، وهو خطر حتى في كميات صغيرة جدا.
وبالتالي، فهي بأي حال من الأحوال لا تنتمي الى القمامة المنزلية، بل الخاصة منها.
ولعله من الأفضل عدم شراء المصابيح الموفرة للطاقة من الاساس!
مصابيح LED هي غير مؤذية. على الرغم من أنها أغلى قليلا، يمكنك مع مصابيح LED توفير المال لأنها تستمر لفترة طويلة.

Isik ve gölge

Enerji tasarruf lambalari  çevre dostu olarak lanse ediliyor, ancak  az miktarda olani bile tehlikeli olan son derece zararli civa içeriyorlar. Bunun için ev çöpüne ait degiller, fakat ayri atiga aittirler. Daha iyisi enerji tasarruf lambasi almamak! Buna karsin LED-lambalar sakincasi olmayanlardir. Her ne kadar pahali olsalar bile, LED-lambalari ile para tasarruf edebilirsin, çünkü daha uzun ömürlüler.


Свет и тень	
Энергосберегающиее лампочки расхваливают, как экологически чистые, но они содержат высокотоксичную ртуть. Ртуть опасна даже в маленьких количествах. Они ни в коем случае не должны попасть в домашние отходы. Лампочки относятся к опасным отходам.Ещё лучше не покупать энергосберегающие лампочки! Светодиодные лампы наиболее безвредны. Они стоят дороже, но ты можешь сэкономить деньги, так как они работают очень долго.
 
=== 40) Druckerpatronen sind Sondermüll ===
                                     
Neun von zehn Druckerpatronen landen im Müll, das sind neun zu viel! Um Druckerpatronen herzustellen, wird Erdöl und Energie verbraucht. Einzelne Bestandteile der Druckerpatronen sind Giftmüll und gefährden deine Gesundheit und die Umwelt.

ان خراطيش حبر الطابعة الحاسوبية قمامة خاصة 
تسعة من أصل عشرة خراطيش تلقى في القمامة وهذا أكثر من اللازم!
لإنتاجها يتم استهلاك النفط والطاقة.
ان المكونات الفردية من هذه الخراطيش هي من النفايات السامة وتهدد بذلك صحتك والبيئة.


Yazıcı mürekkepi zehirli çöpdür	

On yazıcı mürekkepin den dokuzu çöpe gidiyor, bu dokuz tane fazla!
Yazıcı mürekkepi üretmek için petrol ve enerji tüketiliyor. Yazıcı mürekkebinin birkaç  malzemesi zehirli atık ve senin sağlıgını ve çevreyi tehlikeye atıyor.

Картриджы- это отдельные отходы
Девять из десяти картриджей оказываются в мусоре, это на девять штук больше, чем надо! При производстве картриджей расходуется нефть и энергия. Отдельные части картриджа- это ядовитые отходы и они угрожают нашему здоровью и окружающей среде.





=== 41) Elektroschrott === 
                
In Elektrogeräten stecken wertvolle und seltene Rohstoffe. Wenn ausgediente Geräte zurückgegeben werden, kann man diese Rohstoffe wieder nutzen und schont so die natürlichen Vorkommen. Außerdem enthalten Elektrogeräte gefährliche Substanzen wie Quecksilber, die nicht in die Umwelt gelangen dürfen. Elektroschrott kann man in den Gemeinden auf dem Recyclinghof abgeben oder bei Händlern.


نفايات المعدات الكهربائية أو الإلكترونية  
في الأجهزة الكهربائية يوجد موارد نادرة وذات قيمة.
عند اعادت هذه الأجهزة الغير قابلة للاستعمال يمكنك استخدام هذه الموارد مرة أخرى، وبالتالي يتم المحافظة على الموارد الطبيعية.
وبالإضافة إلى ذلك، الأجهزة الكهربائية تحتوي على مواد خطرة مثل الزئبق التي يجب ألا يختلط بالبيئة.
يمكن التخلص من النفايات الكهربائية في الاماكن المحلية المخصصة لإعادة التدوير أو اعادتها الى التجار.



Elektrik hurda

Elektrikli aletlerin içinde değerli ve nadiren ham madde var. Gereksiz aletler iade edilir ise, o ham maddeleri tekrar kullanılabilir ve böyle doğal görümü koruruz. Ayrıca elektrikli aletlerde çevreye ulaşmaması gereken cıva gibi tehlikeli maddeler var. Elektrik hurdalarını, köylerde geri dönüşüm çiftliklerinde yada tüccara teslim edebillirsin.



Электрический металолом
В электрических приборах находятся очень ценные и редкие детали. Если заброшенные приборы возвращаются назад, эти детали можно использовать снова. В электрических приборах содержатся опасные субстанции как ртуть, которые не должны попасть в окружающюю среду. Электрический мусор можно сдать продавцу или отдать в сельсовет на переработку.




=== 42) Fahre Fahrrad ===
         
Mehr als jeder zweite Einwohner in Deutschland besitzt ein Auto, Tendenz steigend. Diese vielen Autos verschmutzen natürlich die Luft, deshalb fahre Fahrrad so oft du kannst – deine Gesundheit wird es dir danken.


ركوب الدراجات الهوائية صحي جدا
أكثر من نصف المواطنين في ألمانيا يملكون سيارة، والنسبة بارتفاع.
هذا العدد الكبير من السيارات يلوث الهواء، وبطبيعة الحال، حاول ركوب الدراجة بقدر الامكان وصحتك ستكون مشكورة لك.



Bisiklet sürüşü sağlıklı

Almanya'da vatandaşların yarıdan fazlası bir araba sahibi, durum artıyor. Bu birçok otomobil elbette havayı kirletiyor, bu yüzeden sık sık olabildiğince bisiklete bin - sağlığınız size teşekkür edecek.



Ездить на велосипеде это полезно для здоровья
Чаще чем каждый второй житель Гермаии имеет машину и эта тенденция растёт. Все эти машины загрязняют воздух, поэтому езди на велосипеде по возможности. Твоё здоровье тебя поблагодарит.


 

=== 43) Autoreifen – gut gekauft ===

        

Autoreifen nutzen sich durch das Fahren ab. Dieser Reifenabrieb enthält krebserregende, gesundheitsgefährdende und umweltgefährdende Stoffe.  Außerdem werden durch den Reifenabrieb jedes Jahr rund 100 000 Tonnen Mikroplastik produziert. Zudem müssen 600000 Tonnen Altreifen entsorgt werden. Also ist es nur vernünftig, beim Reifenkauf auf langlebige Reifen zu achten. Reifen mit dem EU-Label A sind besser als die der Kategorie G. Achte auch auf Testberichte.

الإطارات - نوعية جيدة
ان الإطارات تتخلص من بعض اجزائها خلال القيادة.
فهذا الحطام يحتوي على المواد المسرطنة والمواد الضارة والخطرة بيئيا.
وبالإضافة إلى ذلك، حوالي ١٠٠٠٠٠ طن MikroPlastik التي ينتجها حطام الإطارات كل عام.
وكذلك، 600،000 طن من الإطارات المستعملة يتم التخلص منها.
ولذلك فمن المنطقي أن تولي اهتماما للنوعية عند شراء الإطارات.
الإطارات مع تسمية الاتحاد الأوروبي Aهي أفضل من تلك التي الفئة G.


 Araba lastikleri - iyi satın alınmış

Lastikler sürüş esnasında yıpranıyorlar. Bu lastik aşınması kanserojen, zararlı ve çevreye zararlı maddeler içerir. Hemde lastik aşınmasından her yıl yaklaşık 100 000 ton mikro plastik üretiliyor. Buna ek olarak, kullanılmış lastikler 600.000 ton bertaraf edilmesi lazım. O yüzden lastikleri satın alırken dayanıklı lastiklere dikkat etmen lazım. Eu-etiket A kategorisinde G den daha iyidir. Yorumlara da dikkat et.

Правильно покупай шины
Шины изнашиваются при езде. При изнашивании шин выделяются вредные вещества способствующие раку. Они вредят здоровью и их частицы опасны для климата. Кроме того через этот износ производится каждый год примерно 100 000 тонн микропластика. 600 000 тонн шин приходит в негодность и от них избавляются. Будет разумно при покупке обращать внимание на долговечные шины. Шины со знаком ЕС „А“ лучше, чем те из категории „G“. Также обрати внимание на отзывы.



=== 44) Carsharing ist in ===

                                  

Nur für das Auto zu bezahlen, wenn du es wirklich brauchst! Das hört sich klug an, nicht war? Deshalb nutze das Carsharing und teile dir ein Auto mit vielen anderen Menschen. So denkst du nicht nur an die Umwelt, sondern du sparst auch das Geld für die Anschaffung eines Autos, für die Steuer und für die Versicherung.
Carsharing
لا تدفع لشراء سيارة الا اذا كنت حقا بحاجة!
 يبدو هذا من الحكمة، أليس كذلك؟
وبالتالي استخدم CarSharing وتبادل السيارة مع العديد من الأشخاص الآخرين.
 حتى أنك تفكر ليس فقط على البيئة ولكن أيضا على توفير المال لشراء سيارة، للتأمين وللضريبة.


Carsharing modern

Arabaya yanlız lazım olunca ödemek! O akıllı geliyor, değil mi? Bunun için carsharingi kullan ve bir arabayı bir kaç kişiyle paylaş. Böylece sadece çevremizı düşünmiyor, böylecede eğer bir araba satın almak istiyorsan vergi ve sigorta için paradan tasarruf ediyorsun.


Совместное использование автомобилей (Carsharing) очень популярно
Платить за машину только тогда когда по настоящему надо! Звучит умно, неправда ли? Поэтому используй этот метод передвижения и подели машину с другими людьми. Таким образом ты думаешь не только об окружающей среде, но также сэкономишь деньги на приобретение собственной машины, на налог и на страховку.



=== 45) Kaufst du dir regelmäßig ein neues Handy? ===
                
An das Handy haben wir uns schon so gewöhnt, dass wir glauben, gar nicht mehr ohne leben zu können. Natürlich möchten wir auch immer die neuesten Modelle haben, denn sie haben wieder einige Funktionen oder Spiele mehr oder ein cooleres Design. Mittlerweile gibt es auf der Welt fast genau so viele Handys wie Menschen. Um Handys herzustellen, braucht man viele Metalle. Deren Abbau, z.B. in Afrika, zerstört die Umwelt. Und wohin mit den vielen alten Handys? Sie werden illegal in Entwicklungsländer exportiert und dort unter Arbeitsbedingungen auseinandergebaut, die den Arbeitern und der Umwelt schaden. Wenn du helfen möchtest, behalte dein Handy, bis es kaputt ist oder kaufe ein fair hergestelltes Handy.
 
Düzenli olarak yeni cep telefonu alıyormusun?
Cep telefonuna okadar alışmışızki onsuz bir hayatın mümkün olduğuna inanamıyoruz. Tabii ki biz de en yeni modelleri istiyoruz, çünkü birkaç fazla fonksiyon yada Oyunlar var, yada daha iyi dizayn edilmiş. Bu arada, dünyada insan sayısı kadar cep telefonu var. Cep telefonlarını üretmek için birçok metaller gerekir. Bu maddeleri çıkarmak için, mesela Afrikada çevre tahrip ediliyor. Ve bütün eski cep telefonlardan ne yapılacak? Bunlar gelişmekte olan ülkelere ihraç ediliyor. Yasdışı çalısan işçilere ve çevreye zararlı koşularda parçalara ayrıtılıyor. Eger yardım etmek istiyorsan, telefonunu kırılıncaya kadar kullan yada adil üretilmiş cep telefonu al. 

Покупаешь ли ты новые телефоны регулярно?
Мы так сильно привыкли к телефонам, что даже жизни без них представить не можем. Конечно мы хотим всё время новые модели, так как они имеют новые функции, игры или более крутой дизайн. Тем временем на земле уже есть столько телефонов сколько и людей. Чтобы изготовить телефон, нужно много металлов. Их демонтаж, например в Африке, разрушает окружающий мир. И что делать о старыми телефонами? Их иллегально вывозят в страну производителя и там в рабочих условиях разбирают, что вредит работникам и окружающей среде. Если ты хочешь помочь природе, тогда храни свой телефон пока он не сломается или покупай честно произведённый телефон  



=== 46) Planst du deinen nächsten Urlaub? ===
               
Wohin soll es denn gehen? In die Ferne mit dem Flugzeug oder hast du vielleicht eine Kreuzfahrt geplant? Wusstest du, dass die Schifffahrt der Hauptverursacher der Luftverschmutzung in Europa ist? Kreuzfahrtschiffe dürfen Schweröl verbrennen, dessen schwarze Rauchschwaden eine Gefahr für Mensch und Umwelt sind. Jedes Jahr sterben mehr als 50000 Menschen an Schiffsabgasen. Dann lieber mit dem Flugzeug? Leider belasten auch die Abgase eines Flugzeugs das Weltklima. Über den Wolken sogar noch 3 mal mehr. Vielleicht verzichtest du deshalb auf Schiffsreisen und reist innerhalb Europas lieber mit dem Zug.
هل تخطط لعطلتك المقبلة؟ أين تريد ان تذهب؟
لمسافة بعيدة بالطائرة أو ربما كنت قد خططت لرحلة بحرية؟
هل تعلم أن النقل البحري هو السبب الرئيسي لتلوث الهواء في أوروبا؟
السفن السياحية تحرق النفط الثقيل، الذي يشكل خطرا على البشر والبيئة من خلال الدخان الاسود.
يموت سنويا أكثر من 50،000 شخص بسبب عوادم السفن.
وبالتالي الافضل السفر بالطائرة؟
ولكن للاسف أيضا عوادم الطائرات يشكل عبء على المناخ العالمي. فوق الغيوم حتى ثلاث مرات أكثر.
ربما يشكل هذا سبا لنبذ الرحلات والسفر داخل أوروبا بالقطار.

Bir sonraki tatili planlıyor musun?

Yolculuk nereye? Uçakla uzaga mı, yada belki de bir gemi seferi planladınız. Nakliye Avrupa'da hava kirliliğinin başlıca nedeni olduğunu biliyor muydunuz? Cruise gemileri, siyah dumanı insanlar ve çevre için bir tehlike olan ağır yaği yakabiliyorlar. Her yıl 50.000 'den fazla kişi gemi egzoz dumanından ölüyor. Ozaman onun yerine uçakla mı? Ne yazık ki uçaklarda dünya iklimimizi egzozları ile kirletiyor. Hatta bulutların üzerinde üç kat daha fazla. Belki de bu yüzden yolculuklardan vazgeçersin ve avrupa içinde trenle gezersin.

Как ты проведёшь отпуск?
Отпуск в Германии планируют за год. Летают самолётами, отправляются в кругосветное путешествие, а может быть ты едешь на теплоходе? Трудно в это поверить, но именно теплоход- самый вредный вид транспорта в Европе. Кругосветные лайнеры сжигают тонны масла, а отходы после их сжигания идут в атмосферу. Это опасно для людей. Каждый год умирают больше 5 тысяч людей от выхлопных газов, которые исходят от теплоходов. Может лучше путешествовать самолётом? К сожалению выхлопные газы самолётов тоже наносят вред окружающему климату. При расположении самолёта выше облаков вреда от него в 3 раза больше. Поэтому откажись от путешествий на кругосветном лайнере, а путешествуй по Европе поездом.

=== 47) Fast food ist in – leider! ===
          
Bei McDonald`s und den anderen Fast-Food-Ketten herrscht das Wegwerfprinzip: Plastikbecher, Plastikteller, Plastiklöffel, Plastikmesser... Die Müllmenge, die bei einem einzigen Essen in einem Fast-Food-Restaurant anfällt, ist gigantisch. Das ist aber nicht alles. Mac Donald hat vor, wieder gentechnisch verändertes Geflügel auf seine Speisekarte zu setzen. Dabei hat der Anbau von gentechnisch verändertem Soja, dem Futter für das Geflügel und die Rinder, schlimme Folgen für den südamerikanischen Regenwald. Immer giftigere Spritzmittel müssen eingesetzt werden, Wasser und Böden werden vergiftet. Ob man da noch guten Appetit wünschen kann? Wie wäre es, wenn du mal wieder selbst kochst oder in einem normalen Restaurant eine schöne Zeit verbringst?
	
 
Fast food popüler - ne yazık kı!
McDonald ve diğer fast-food zincirlerinde , tek ilke hakim: Plastik bardaklar, plastik tabaklar, plastik kaşıklar, plastik bıçaklar... Bir fast-food restoranda bir yemekte devasal çöp oluşuyor. Ama hepsi bu degil. Mac Donald yine kendi menüsüne genetiği değiştirilmiş kümes hayvanları koymak istiyor. Burada genetiği değistirilmiş, kanatlı ve büyükbaş hayvan yemi, soyanın ekilmesi Güney amerikanın yağmur ormanları için daha kötü sonuçları var. Daima daha toksik tarım ilacları kullanılmalıdır , su ve topraklar zehirleniyor. Bunda hala afiyet olsun denilebilirmi? Buna ne dersin? Kendin yemek pişirsen, yada restoranda güzel bir vakit geçirsen?

Фаст-фуд в теме- к сожалению
В McDonald-се и в других фастфудных заведениях царстует принцип одноразового использования: пластиковые стаканчики, тарелки, ложки, ножики... Объём отходов, который с каждым приёмом пищи в фастфудном ресторане нарастает, гигантский. Но это не всё. Mac Donald планирует снова поставить в меню генетически изменённое куриное мясо. При этом использование гинетически изменённой сои для питания птиц и коров -это самый худший результат для ужноамериканского тропического леса. Используют ядовитые иньекции при этом отравляются грунтовые воды и почва. Можем ли мы при этом пожелать приятного аппетита? Может лучше самому сготовить дома или посетить хороший ресторан?


=== 48) Coffee-to-go – Zu Plastik sag’ No ===
                         
An der Tankstelle, in der Pause, schnell mal am Bahnhof:  Coffee -to -go wird immer beliebter. Doch die kleine Stärkung zwischendurch hat einen Haken: Sie ist zu beliebt! 320000 Einwegbecher werden in Deutschland täglich verkauft, das macht im Jahr alleine in Deutschland 2,8 Milliarden Plastikbecher! 64000 Tonnen Holz, 1,5 Milliarden Liter Wasser und 11 000 Tonnen Kunststoff werden für die Herstellung der Becher benötigt, die unglaubliche Müllmassen, auch in der Landschaft, hinterlassen. Wie kannst du helfen? Nichts leichter als das. Nimm doch einfach einen eigenen Becher mit!

 
Coffee-to-go - Plastike hayır de
Benzin istasyonunda, molada, çabuk bir istasyonda:
Coffee -to -go durmadan popüler oluyor. Ama arada küçük ferahlığın birde kötü tarafı var: çok fazla popüler! Almanyada her gün 320000 tek kullanımlık bardaklar satılıyor, bu da Almanyada tek bir yılda 2,8 milyar plastik bardak yapar! 64000 ton odun, 1,5 milyar litre su ve 11000 ton sentetik madde bardakların üretimi için gerekiyor, bunlar inanılmaz atık kütleler, hatta açık arazide birikiyorlar. Nasıl yardım edebilirsin? Bundan daha kolay bir şey yok. Evden kendi bardağını kullan!

Coffee-to-go= пластику скажи „No“
На вокзале, на бензоколонке и в перерывах всегда мы пьём с удовольствием Coffee-to-go. Маленькое подкрепление для организма между прочим имеет один крючок: это кофе слишком популярно! Ежедневно в Германии продают 320000 одноразовых пластиковых стакнчиков, а в течение года только в Германии 2,8 млрд. пластиковых стакнчиков. Для производства такого количества пластика уходит 64000 тонны древесины, 1,5 млрд. литров воды и 11000 тонн прочего сырья. Представляете какое количество отходов получает природа. Как ты можешь помочь? Это не трудно, носи стакан с собой.

=== 49) Fleischkonsum – Wohin mit dem Mist? ===
                
Der weltweit wachsende Fleischkonsum ist für die Hälfte der klimaschädlichen Gase verantwortlich. 30 Prozent der Fläche auf der Erde werden für die Tierzucht genutzt. Mehr als ein Drittel des weltweit angebauten Getreides und 80 Prozent des weltweit angebauten Sojas werden nicht als Nahrung für Menschen genutzt, sondern als Viehfutter. Der weltweite Fleischkonsum hat sich in den letzten 50 Jahren verfünffacht und soll sich bis 2050 noch einmal verdoppeln. Die Massentierhaltung verschmutzt unsere Umwelt und das Grundwasser. Millionen von Tieren „müssen“ auch mal. Und wohin kommt der Mist? Auf die Felder natürlich. Mit allem, was er enthält: Antibiotika, Krankheitserreger etc. Das so produzierte Fleisch ist auch für uns nicht gesund. Deshalb überlege doch mal, ob ein oder zwei Fleischmahlzeiten in der Woche nicht reichen.
 
Et Tüketimi - nereye bu saçmasapanlık şeyden?
Dünyanın büyüyen et tüketimi sera gazlarının yarısından sorumludur. Yeryüzü alanının yüzde 30u , hayvancılık için kullanılır. Dünyada ekilen mısırın üçde birden fazlası, sojanın yüzde 80i insalar için değil, hayvan yemi olarak kullanılıyor. Küresel et tüketimi son 50 yılda beş kat artmış ve yine 2050 yılında iki katına çıkması bekleniyor. Fabrika çiftçiliği çevremizi ve yer altı sularımızı kirletiyor. Milyonlarca hayvanın „ihtiyacları“ da var. Ama gübreler nereye? Tabiki tarlalara. İçerdiği tüm şeylerle ile: Antibiyotikler , patojenler vb. Böyle üretilen et bizim için sağlıklı değildir. Bu nedenle , haftata bir veya iki et yemeği yeterli olup olmadığını düşün.

. Потребление мяса- а куда отходы?
Потребление мяса в мире возрастает. Рост потребления мяса увеличивает производство газов, вредных для окружающей среды. Злаковые растения, производимые на земле, используются человеком только в размере 33 %. Соя, произведённая в мире, используется для питания животных (80%). Подсчитано, что 30% земли на планете используется для домашнего скота. За последние 50 лет в 5 раз увеличилось употребление мяса и к 2050 году удвоится. Массовое содержание животных засоряет нашу среду и грунтовые воды. Миллионы животных ходят в туалет, а куда поступают отходы? Они идут на поля. Отходы животных содержат возбудителей болезней и антибиотики. Мясо этих животных заражено. Поэтому, подумай ещё раз, может достаточно тебе употреблять мясо лишь 2 раза в неделю.  




=== 50) Onlinehandel und Klimawandel ===    

Heute bestellt, morgen geliefert. Der Online-Handel blüht. Mit einem Klick ist schnell ein Produkt bestellt, wer denkt dabei schon an Luftverschmutzung? Die Produkte haben meist einen weiten Weg hinter sich und obwohl man beim Onlineeinkauf sein Auto zunächst nicht benutzt, sind diese Einkäufe nicht umweltfreundlich. Die Pakete werden mit dem Auto gebracht, wir müssen sie zum Umtausch eventuell wieder zur Post fahren, das macht im Schnitt jedes Mal 500 Gramm Treibhausgasemission.
التداول عبر الإنترنت وتغير المناخ
الطلب اليوم، التسليم في الغد. ان التجارة عبر الإنترنت تزدهر.
من خلال كبسة زر بسيط على منتج معين يتم الطلب بسرعة، ومن الذي يفكر بالفعل بتلوث الهواء؟
بالرغم من عدم استخدام السيارة لشرائها, هذه المشتريات تستخدم شوطا طويلا للوصول الى صاحبها وهي ليست صديقة للبيئة.
وذلك لانه يتم توصيلها من خلال سيارة ما، وقد يتعين علينا أن نعود إلى مكتب البريد في  حال التبادل، الأمر الذي يجعل في المتوسط في كل مرة 500 غراما من انبعاثات غازات الدفيئة.

Online ticaret ve iklim degisikligi
Bugün siparis edilip, yarin sevk edilmesi. Online ticareti gelisiyor. Bir tiklama ile ürün çabuk siparis ediliyor, fakat hava kirlenmesine kim dikkat ediyor? Ürünler çogu zaman uzun yolculuk geçiriyorlar ve  online satin alinmada  ilk olarak araba  kullanilmamasina ragmen, bu alisverisler cevre dostu degil.
Paketler araba ile getiriliyor, olasi bir degis tokus´da postane´ye geri sürmek zorunda kaliyoruz, bu  her zaman ortalama 500 gramm sera gaz misyonu ediyor.

Онлайн-торговли и изменение климата	
Сегодня заказал, завтра доставили. Онлайн-торговля цветёт. Одним кликом ты можешь быстро заказать продукт, кто же думает при этом о загрязнении воздуха? У товаров всегда за спиной длинная дорога. При покупке из онлайн-магазинов ты не пользуешься автомобилем и всё же эти покупки вредят окружающей среде. Посылки поставляются на машине, взамен мы должны забирать эти посылки с почты. Каждый раз это примерно 500 грамм выброшенных парниковых газов.

=== 51) Werfe keine Lebensmittel weg === 
                                                   
18,4  Millionen Tonnen Lebensmittel werden  bei uns jährlich weggeworfen. Diese Lebensmittel müssen aber hergestellt werden, dafür braucht man Pflanzen, Wasser, Düngemittel, Pflanzenschutzmittel, Tierfutter, also Ressourcen und Energie. Andererseits hungert täglich eine Milliarde Menschen. Die erschreckenden Zahlen sprechen für sich. Deshalb Augen auf beim Einkauf.

عدم رمي المواد الغذائية في النفايات 
يتم التخلص من 18.4 مليون طن من المواد الغذائية كل عام. ومع ذلك، يجب اعادة استخدام هذه الأطعمة لان انتاجها يحتاج الى النباتات والمياه والأسمدة والمبيدات والأعلاف الحيوانية اي الموارد والطاقة. من ناحية أخرى اكثرمن مليار شخص يتضورون جوعا يوميا. أرقام مخيفة تتحدث عن نفسها. لذلك ابقي عيونك مفتوحة جيدا عند التسوق.

Sakın gida´yi atma

Yillik bizde 18,4 milyon ton gida çöpe atiliyor. Bu gidalarin üretilmesi için  bu gidalara ihtiyaç duyulur   : bitki, su, gübre, bitki sagligi ürünler, hayvan yemi , yani kaynak ve enerji . Diger yandan günde bir milyar insan aç kaliyor.  Korkunç sayilar herseyi anlatiyor. Bunun için alisveris´de gözler açilmali.   


Не выбрасывай пищевые продукты	
Ежегодно 18,4 млн. тонн продуктов выбрасываются. Для производство этих продуктов понадобились растения, вода, удобрение, пестициды, корма для животных, итак ресурсы и энергия.С другой стороны голодают ежедневно миллионы людей. Пугающие числа говорят сами за себя. Поэтому держи глаза открытыми при покупке продуктов.




=== 52) Second Hand ist Klimaschutz ===
               
40 Prozent der Kleidung, die die Deutschen in ihren Kleiderschränken hängen haben, wird nicht getragen. Für die Produktion von Textilien wird in armen Ländern die Umwelt zerstört und Menschen werden ausgebeutet, damit wir billige Kleidung kaufen können. Doch muss es immer die neueste Mode sein? Man kann sich auch individuell kleiden, ohne jeden Modetrend mitzumachen. Kleidung ist zu Wegwerfware geworden, die nach einer Saison weggeworfen wird. Mache diesen Trend nicht mit! Kaufe Second – Hand, das ist cool, weil es das Klima schützt.
اليد الثانية هي حماية المناخ

 40 في المئة من الملابس التي يملكها الألمان يضعونها فقط في الحجرات الخاصة بهم.
لإنتاج المنسوجات، تدمر البيئة في الدول الفقيرة وتستغل الناس حتى نتمكن من شراء الملابس الرخيصة.
ولكن هل يجب أن يكون دائما أحدث صيحات الموضة؟
يمكن للمرء أيضا اللباس بشكل فردي من دون أي مشاركة للموضة.
أصبحت الملابس كبضائع متاحة لمرة واحدة, يتم التخلص منها بعد موسم واحد. لا تكون انت ايضا في هذا الاتجاه! اشتري اليد الثانية ,هذا رائع, لأنها حماية المناخ.


İkinci el iklim korumasıdır

Almanların dolaplarında asılan giysilerin yüzde 40ı hiç giyilmiyor. Tekstil üretimi ve bizim ucuz giysiler satın allabilmemiz için fakir ülkelerde çevre tahrip ve insanlar istismar ediliyor. Ama her zaman en son moda olmalımı ? Bireyselde giyinebillirsin,  her moda trendine katılmadan. Giyim  tek kullanımlık, bir sezon sonra atılan eşyalar haline geldi. Bu trende katılma! Ikinci el al, iklimi korudugu için iyi.

Second Hand это защита климата
В немецких шкафах около 40% одежды, которые мы не носим. Для производтва текстильных изделий в бедных странах разрушается окружающая среда и эксплуатируются люди. Только для того, чтобы мы могли покупать дешевую одежду. Надо ли всё таки строго следить моде?  Можно одеваться и индивидуально, при этом  не участвовать во всяких трэндах. Одежда стала одноразовым товаром, которая после каждого сезона выбрасывается. Не участвуй в этом тренде! Закупайся в Second Hand-е, это клёво, так это защищает климат.




=== 53) Mit Tauschbörsen Geld sparen ===

Jedes Kleidungsstück, jedes Möbelstück und jedes Accessoire, das man eintauscht, weil es einem gefällt oder weil man es braucht, muss nicht produziert werden, spart Energie und schont deshalb die Umwelt. Deshalb mache mit und besuche Tauschbörsen oder Flohmärkte.

حفظ المال مع تبادل البضائع

ليس من الضروري انتاج كل قطعة ملابس او كل قطعة من الأثاث او الإكسسوارات التي تعجبك او تحتاج اليها، ذلك لتوفير الطاقة، وبالتالي حماية البيئة. لذلك، شارك معنا وقم بزيارة اماكن تبادل البضائع أو أسواق السلع المستعملة.

Takas borsasından para tasarrufu

Her sevdiginden yada lazım olduğundan değiştirdigin giysiparçası, mobilya ve her aksesuar üretilmesine gerek olmuyor, enerji tasarruf ediyor ve onun için çevremizi kurtarıyor. Bu nedenle, katıl ve takas borsalarını yada bitpazarlarını ziyaret.

С обменом экономить деньги
Знаешь ли ты, что на блошином рынке можно купить совсем новые вещи, которые кому-то надоели или вышли из моды. На производство этих вещей израсходовано большое количество энергии и тепла, что нанесло вред окружающей среде.





=== 54) In Repaircafés Freundschaften knüpfen === 
             
Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft. Die Hälfte der Deutschen hat noch nie Kleidung zum Schneider gebracht oder Schuhe reparieren lassen. Ist etwas kaputt, zögern wir nicht und werfen es weg. In vielen Städten gibt es Repaircafés, in denen man zu bestimmten Zeiten für wenig Geld oder eine Spende alle möglichen Dinge reparieren lassen kann, während man bei einer Tasse Kaffee wartet. 
In Repaircafés  صدقات
نحن نعيش في مجتمع بخس. ان نصف الألمان لم يجلب أبدا ملابس إلى الخياط أو القيام بإصلاح الأحذية. إذا انكسر شيء، نحن لا تتردد في رميه فورا.
في العديد من المدن وهناك Repaircafés حيث يمكنك في أوقات معينة من خلال بعض المال أو التبرع الحصول على تصليح أنواع كثيرة من البضائع , وذلك أثناء انتظارك وانت تشرب القهوة.


Tamir kafelerde arkadaşlık bağlamak

Biz bir israfçı toplulukda yaşıyoruz. Almanların yarısı daha hiç terziye kıyafet götürmedi yada ayakkabılarlarını onartmadı. Bir şey bozulursa, onu atmak için tereddüt etmiyoruz. Pek çok şehirde tamir kafelerde, belirli zamanlarda az para ile yada bir bağış için her türlü işler onartabilirsin, bir fincan kahve beklerken.


Найди друзей в кафе
Мы живем в обществе где много вещей выбрасываются. В Германии половина населения никогда не ремонтировала обувь и не перешивала одежду. Обувь, слегка износившуюся, просто выбрасывают. Во многих городах есть ремонтные мастерские, в которых починят твою обувь, пока ты выпьешь чашечку кофе.



=== 55) Entsorge keinen Müll in der Natur ===
                 
Zugegeben: Es ist praktisch. Man isst und trinkt im Auto, natürlich aus Plastikbechern und Plastiktellern und dann-Fenster auf, Müll raus - und das Auto bleibt sauber. Doch was geschieht dann mit dem Müll? Bestenfalls findet ihn ein anderer und wirft ihn in einen Mülleimer. Das ist nicht fair, wolltet ihr den Müll anderer Leute aufräumen müssen?? Meist jedoch bleibt der Müll liegen und vergiftet den Boden, denn die giftigen Stoffe des Plastiks gelangen in die Erde und in das Grundwasser. Oder der Plastikmüll weht mit dem Wind weg und landet irgendwann einmal in einem Fluss und dann im Meer, wo er das Wasser und die Tiere vergiftet. 
 
Doğayı herhangi bir çöple imha etme!
Hak veriyorum: kullanışlı. Arabada içiliyor ve yeniliyor, tabi plastik bardaktan ve plastik tabaktan, ondan sonra camı aç, çöpü at - ve araba temiz kalıyor. Ama o çöpler ne oluyor? En iyi ihtimalle, başkası çöpü bulur ve çöptenekesine atar. Bu adil değil, yada siz başkalarının çöpünü temizlemek zorunda kalmakmı istiyorsunuz?? Ancak çoğu durumda yerde kalıyor ve yeri zehirliyor, çünkü plastikin zehirli maddeleri toprağa ve yer altı sularına ulaşıyor. Veya plastik çöp rüzgarla uzağa gider ve bir zaman sonra nehirin yada denizin içine düşer, ordada suyu ve hayvanları zehirler.

Не засоряй природу мусором	
Сознаюсь: это очень практично поесть в машине из пластиковой тарелки и выпить кофе из пластикового стаканчика а потом мусор выбрасить в окно. При этом машина не засоряется, а что происходит с мусором? Думайте кто-то другой уберёт ваш мусор? Это мнени ошибочно. Другие луди не хотят убирать за вами. Мусор останется лежать и будет отравлять почву. Ядовитые вещества из пластика попадут в почву и в грунтовые воды. Если подует сильный ветер, то пластиковая посуда попадёт в ближайший водоём, далее в реку, а затем в море. Призудствие пластика в море отравит воду и подводных жителей.
 




<big>'''Nachwort'''</big><br />
<br />

Um das Klima zu schützen, musst du auf deine Schuhgröße achten. Was die damit zu tun hat? Sehr viel. Jeder Mensch hinterlässt auf der Erde Spuren. So wie wir im Sand Spuren hinterlassen, hinterlassen wir Menschen auf der Erde Spuren. Nahrung, Kleidung, Autos und alle anderen Dinge, die du im Alltag brauchst, müssen hergestellt werden. Dazu werden Wasser, Holz, Energie und Bodenschätze verbraucht. 

Je mehr Ressourcen du benötigst, umso größer ist dein Ökologischer Fußabdruck. Die Erde besitzt aber nur eine begrenzte Menge an Ressourcen. Wenn sie verbraucht oder verschmutzt sind, sind keine mehr da. Es gibt z.B. nur eine begrenzte Menge Trinkwasser. Deshalb müssen wir sorgsam damit umgehen. Die Weltbevölkerung verbraucht seit mehr als 50 Jahren mehr Ressourcen als überhaupt zur Verfügung stehen. Wir sollten uns also bemühen, sorgsam damit umzugehen, damit wir unseren Kindern und Enkeln eine lebenswerte Zukunft hinterlassen können. 

 

İklimi korumak için, ayakkabı büyüklüğüne dikkat etmen gerekir. Onunla ne alakası var? Çok! Her kişi dünya'da iz bırakır. Kumda nasıl ayak izleri bırakıyorsak, biz insanlar dünyadada  izler bırakıyoruz. Gıda , giyim , arabalar ve günlük yaşamda ihtiyaç duyduğumuz başka şeyler imal edilmek zorunda. Bu nedenle, su , odun , enerji ve mineral kaynakları tüketiliyor.

Daha fazla kaynak ihtiyacınla, ekolojik ayak izin büyüyor. Ama toprak kaynakları sadece sınırlı miktarlarda vardır. Onlar tüketilir ve kirletilirse, artık yok. Mesela kaynaklar sadece sınırlı bir miktarda vardır. Bu nedenle, onu dikkatli kulanmak zorundayız. Dünya nüfusu 50 yıldan daha fazla mevcut olan kaynakları tüketiyor. Bizim çocuklarımız ve torunlarımız için yaşanabilir bir gelecek bırakabilirmek için onunla daha dikkatli davranmamız lazım.



Размер твоей обуви, влияет на окружающую среду. Ты наступаешь на землю и она тебя чувствует. Когда ты ходишь босиком по песку, ты чувствуешь его под ногами. Так же чувствует тебя земля. Питание, одежда и многие другие вещи которые тебе и в старости пригодятся, должны быть кем-то произведены. Для производства необхадимы вода, древесина, энергия и полезные ископаемые. 
Экологически отпечаток твоей ноги настолько велик, сколько ресурсов ты израсходуешь. Запасы земли не безграничны и если они загрязнены или использованы , то взять больше негде. Имеется определённое количество воды и мы бережно должны с ней обходиться. Уже 50 лет население земного шара использует запасы природы больше, чем природа может создать. Поэтому наша задача постараться беречь то, что осталось. Наши дети и внуки будут нам благодарны за достойное будущее.
















                                      

So oder so? Du hast es in der Hand!
Deshalb mach’ mit.
Schütze unsere Zukunft!
 

Öyle yada böyle? Senin elinde!
Bu nedenle, sende katıl.
Geleceğimizi koru.

Так или иначе?Это в твоих руках!
Делай с нами.
Сохрани наше будующее!






[[Kategorie:Rette unsere Zukunft - Du hast sie in der Hand]]